Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TÉSE A GYERMEKÜLÉSBE
6. A GYERMEKÜLÉS BESZERELÉSE AZ AU-
TÓÜLÉSBE 1. KORCSOPORTBA TARTOZÓ
GYERMEKEK SZÁMÁRA (9-18 kg) 3-PON-
TOS BIZTONSÁGI ÖV SEGÍTSÉGÉVEL
FIGYELEM! SOHA ne rögzítse a fent leírtaktól
eltérő módon a gyermekülést!
A biztonsági öv átvezetési pontokat a gyerme-
külésen piros szín jelzi.
Helyezze a gyermekülést a kiválasztott ülésre!
FIGYELEM! Ellenőrizze, hogy nincs-e a gyer-
mekülés és az autó ülése vagy a gyermekülés
és az ajtó között valamilyen tárgy!
Húzza ki az autó biztonsági övét, majd vezesse
át a háttámla és a gyermekülés aljzata között
(25. ábra)!
Vezesse át az autó 3-pontos biztonsági övének
vízszintes szakaszát a pirossal jelzett átvezető
pontokon (M)! Húzza ki az övet a gyermekülés
túloldalán, és kapcsolja be a csatot! Ekkor kat-
tanás hallatszik (26. ábra).
Az összeszerelést az öv visszahúzható szaka-
szával folytassa! Illessze az övet teljesen a piros
kapocsba (L), de ne zárja be (27. ábra)!
A beszerelés végén fontos, hogy szorosra húz-
za a biztonsági övet. Húzza a keresztirányú sza-
kaszt az övvisszahúzó irányába, majd rögzítse
a piros kapoccsal (L) (28. ábra)!
FIGYELEM! Ellenőrizze, hogy a gyermekülés
jól van-e rögzítve, és hogy szorosan illeszke-
dik-e az autóülésbe: ellenőrizze, hogy a biz-
tonsági öv szoros-e. Ha a gyermekülést nem
sikerült elég szorosan az üléshez rögzítenie,
ismételje meg a műveletet.
FIGYELEM! Amennyiben olyan járművekben
használja, ahol a hátsó biztonsági övekbe
integrált légzsákok vannak (fefújódó övek),
a jármű övének felfújódó része ezzel a gyer-
mekbiztonsági rendszerrel kölcsönhatásba
léphet, és súlyos sérülést vagy halált okozhat!
Ne telepítse ezt a gyermekbiztonsági ren-
dszert felfújódó biztonsági övet használ-
va. Telepítse helyette ISOFIX-et használva,
vagy mozgassa a kocsi ülését helyzetbe
megfelelő típusú biztonsági övet használva.
Amikor ISOFIX-szel telepíti, a nem használt
biztonsági övet nem szabad becsatolni a
gyermekbiztonsági rendszer mögött, mivel ez
az öv felfújódó részét le fogja foglalni.
A gyermeket a 13. bekezdésben leírtak szerint
ültesse a gyermekülésbe! A GYERMEK BEÜLTE-
TÉSE A GYERMEKÜLÉSBE
7. A GYERMEKÜLÉS BESZERELÉSE AZ AU-
TÓÜLÉSBE 2. KORCSOPORTBA TARTO-
ZÓ GYERMEKEK SZÁMÁRA (15-25 kg)
3-PONTOS BIZTONSÁGI ÖV ÉS FELSŐ
SZÍJ SEGÍTSÉGÉVEL
FIGYELEM! Mielőtt beszereli a gyermekülést,
és beleülteti a gyermeket, állítsa be a gyerme-
külés csatját (A-tól B-ig) a 11. bekezdésben
leírtak szerint! A GYERMEKÜLÉS CSATJÁNAK
BEÁLLÍTÁSA
Helyezze a gyermekülést a kiválasztott ülésre!
FIGYELEM! Ellenőrizze, hogy nincs-e a gyer-
mekülés és az autó ülése vagy a gyermekülés
és az ajtó között valamilyen tárgy!
Húzza ki az autó biztonsági övét, majd vezesse
át a háttámla és a gyermekülés aljzata között
(29. ábra)!
Vezesse át az autó 3-pontos biztonsági övének
vízszintes szakaszát a pirossal jelzett átvezető
pontokon (M)! Húzza ki az övet a gyermekülés
túloldalán, és kapcsolja be a csatot! Ekkor kat-
tanás hallatszik (30. ábra).
Az összeszerelést az öv visszahúzható szaka-
szával folytassa! Illessze az övet teljesen a piros
kapocsba (L), de ne zárja be (31. ábra)!
A beszerelés végén fontos, hogy szorosra húz-
za a biztonsági övet. Húzza a keresztirányú sza-
kaszt az övvisszahúzó irányába, majd rögzítse
a piros kapoccsal (L) (32. ábra)!
A gyermekülés beszerelése csak akkor megfe-
lelő, ha a felső szíjat (T) is használja.
FIGYELEM! A jármú használati utasításában
keresse meg, hogy hol csatlakoztatható a
gyermekülés felső szíja az autóhoz! Ezt a rögzí-
tési pontot egy külön címkével jelzik (20. ábra),
172
