Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
– Legyen különösen óvatos, ha egybeszerelt munkadarabok nem belátha-
tó részeit fűrészeli. A bemerülő fűrészlap olyan elemekbe is belevághat,
amelyek visszarúgást okoznak.
– A nagyobb lemezeket támassza meg, hogy elkerülje az esetleges meg-
szoruló fűrészlap miatti visszarúgások kockázatát. A nagyobb lemezek a
saját súlyuk alatt meghajolhatnak. A lemezeket ott kell támassza alá, ahol túl-
lógnak az asztalfelületen.
– Legyen különösen óvatos olyan munkadarabok fűrészelésekor, amelyek
elfordulnak, elcsavarodnak, elhúzódnak, vagy nem rendelkeznek egye-
nes éllel, amely mentén egy gérütközővel vagy egy ütközősínnel vezet-
hetők lennének. Az elcsavarodott, elhúzódott vagy elfordult munkadarab in-
stabil, és a vágási fuga fűrészlaphoz képesti hibás kialakulásához, megszoru-
láshoz és visszarúgáshoz vezethet.
– Soha ne fűrészeljen egymásra vagy egymás mögé rakott munkadarabo-
kat. A fűrészlap egy vagy több elembe is belevághat, amelyek visszarúgást
okoznak.
– Ha újra szeretne indítani egy fűrészt, amelynek fűrészlapja megszorult a
munkadarabban, állítsa középre a fűrészlapot a hézagban úgy, hogy a
fűrészfogak ne akadjanak bele a munkadarabba.Ha a fűrészlap elakad, az
felemelheti a munkadarabot, és visszarúgást okozhat az újbóli elindításkor.
– Tartsa tisztán, élesen és megfelelően terpesztve a fűrészlapokat. Soha
ne használjon elvetemedett, elrepedt vagy eltört fogú fűrészlapot. Az
éles és megfelelően terpesztett fűrészlap minimalizálja a megszorulásokat,
blokkolásokat és visszarúgásokat.
Biztonsági tudnivalók asztali körfűrészek kezeléséhez
– Kapcsolja ki és áramtalanítsa az asztali körfűrészt, mielőtt eltávolítja az
asztali betétet, kicseréli a fűrészlapot, beállítást végez a hasítóéken vagy
a fűrészlap-védőburkolaton, illetve ha őrizetlenül hagyja a gépet. Az óv-
intézkedésekkel elkerülhetők a balesetek.
– Ne hagyja felügyelet nélkül működni az asztali körfűrészt. Kapcsolja ki
az elektromos szerszámot, és csak akkor hagyja ott, ha a fűrészlap telje-
sen megállt. Egy őrizetlenül működő fűrész ellenőrizhetetlen veszélyt jelent.
– Az asztali körfűrészt sík, jól megvilágított helyen állítsa fel, ahol a kezelő
biztosan tud állni, és meg tudja őrizni az egyensúlyát. A felállítási hely-
nek elég tágasnak kell lennie ahhoz, hogy a munkadarabok méretének
megfeleljen. A rendetlenség, a kivilágítatlan munkaterület és az egyenetlen,
csúszós felület balesetekhez vezethet.
– Rendszeresen távolítsa el a forgácsot és a fűrészport a gépasztal alól és/
vagy a porelszívóból. Az összegyűlt fűrészpor gyúlékony, és magától meg-
gyulladhat.
– Megfelelően rögzítse az asztali körfűrészt. Egy nem megfelelően rögzített
asztali körfűrész elmozdulhat és fel is dőlhet.
– Az asztali körfűrész bekapcsolása előtt távolítsa el a beállító szerszámo-
kat, famaradékokat stb. Az elhajlás vagy az esetleges megszorulás veszélyes
lehet.
– Mindig pontosan méretezett fűrészlapot használjon, megfelelő (pl. rom-
busz vagy kör alakú) felfogató furattal. A fűrészgép rögzítőelemeire nem il-
lő fűrészlap excentrikusan forog és lehetetlenné teszi a gép pontos kezelését.
– Soha ne használjon sérült vagy nem megfelelő fűrészlap-rögzítő eleme-
ket, például karimákat, alátéteket, csavarokat vagy anyákat. A fűrészlap-
hoz való rögzítőelemeket kifejezetten ehhez a fűrészhez gyártottuk, ezzel biz-
tosítva a biztonságos üzemeltetést és az optimális teljesítményt.
– Soha ne álljon rá az asztali körfűrészre, és ne használja fellépőként az
asztali körfűrészt.Súlyos sérülésekhez vezethet, ha az elektromos szerszám
feldől, vagy ha véletlenül hozzáér a fűrészlaphoz.
– Győződjön meg arról, hogy a fűrészlap a megfelelő forgásiránnyal van
felszerelve. Ne használjon köszörűkorongot vagy drótkefét az asztali
körfűrésszel.A fűrészlap szakszerűtlen felszerelése, illetve a nem ajánlott tar-
tozékok használata súlyos sérülésekhez vezethet.
Termékspecifikus biztonsági utasítások
– Az asztali körfűrészt csak szabályosan felszerelt védőburkolattal használja.
– FIGYELEM! Győződjön meg róla, hogy a körfűrészlap a résbetét nyílásá-
val párhuzamosan van felszerelve. Adott esetben állítsa be újból a kézi kör-
fűrészt.
– Győződjön meg arról, hogy a párhuzamütköző jól van összeszerelve és párhu-
zamosan van beállítva.
– A körfűrészlapokon kívül más vágószerszámok alkalmazása nem megenge-
dett.
– A megmunkálandó anyaghoz megfelelő fűrészlapot használja.
– Csak olyan fűrészlapot használjon, amelynek átmérője megfelel a használan-
dó kézi körfűrészen feltüntetett adatoknak.
– Csak olyan fűrészlapokat használjon, amelyek megengedett fordulatszáma
egyenlő vagy magasabb az elektromos szerszámhoz megadott fordulatszám-
nál.
– Csak a gyártó által ajánlott fűrészlapokat használjon, amelyek, amennyiben fa
vagy hasonló anyagok vágására alkalmasak, megfelelnek az EN 847-1 szab-
ványnak.
– Kérjük, vegye figyelembe, hogy bonyolult rejtett vágások és ferde felületek
vagy ékek kivágása nem engedélyezett.
– Kizárólag fát vagy könnyen forgácsolható műanyagokat munkáljon meg.
– Fa vagy műanyag vágása esetén kerülje a fűrészfogak felhevülését. Csökkent-
se az előtolást annak megakadályozása érdekében, hogy a műanyag megol-
vadjon.
– Döntött hosszvágást ne végezzen azon az oldalon, amerre a fűrészt dönti.
– Viseljen megfelelő személyi védőfelszerelést, hallásvédőt és védőszemüveget.
– Védőkesztyű csak akkor szükséges, ha meg kell fognia a fűrészlapot.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK SZÚRÓFŰRÉSZEKHEZ
– Ezeken a gépspecifikus biztonsági tudnivalókon kívül feltétlenül tartsa
be a használandó szúrófűrészre vonatkozó biztonsági tudnivalókat.
– Soha ne dolgozzon hibás szúrófűrésszel.
– Kerülje a szúrófűrész túlterhelését.
– Győződjön meg arról, hogy jól helyezte be a szúrófűrészhez szükséges résbe-
tétet.
– Ügyeljen arra, hogy a fűrészlap mindig kilógjon az anyagból fűrészelés köz-
ben.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK FELSŐMARÓKHOZ
FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély más párhuzamos maróütközők használata esetén!
Ha más párhuzamos maróütközőkkel használja a gépasztalt, sérülésveszély áll
fenn!
A gépasztalt csak a wolfcraft párhuzamos marásütközőjével (cikkszám:
6901000) együtt használja maróasztalként!
– Ezeken a gépspecifikus biztonsági tudnivalókon kívül feltétlenül tartsa
be a használandó felsőmaróra vonatkozó biztonsági tudnivalókat.
– Mindig legyen felkészülve arra, hogy a munkadarab váratlanul ellenőrizhetet-
lenné válik és visszarúghat marás közben.
– Ne használja a gépasztalt ívmarásra!
– Ennek megfelelően a marást csak a tartozékként kapható párhuzamos marás-
ütközővel (cikkszám: 6901000) végezze, így elkerülheti a visszarúgást, és a
keze nem ér a maróhoz.
– A szabályos felszereléshez vegye figyelembe a párhuzamos marásütköző (cikk-
szám: 6901000) használati útmutatóját.
– Ne használjon olyan felsőmarót, amely 1800 W-nál nagyobb teljesítménnyel
és 230 V-nál nagyobb feszültséggel működik.
– Ne használjon 27 mm-nél nagyobb átmérőjű marót!
– Vegye figyelembe, hogy az előtolásnak a maró forgásirányával ellentétesnek
kell lennie.
– A szállítási terjedelemben található betétgyűrűket a marószerszám méretével
arányosan válassza ki. A biztonságos munkavégzés érdekében a lehető legki-
sebb betétgyűrűt alkalmazza.
– Csak éles, karbantartott és a szerszámgyártó adatainak megfelelően beállított
marószerszámokat használjon.
– A használandó készülékeknél és szerszámoknál vegye figyelembe a terméken,
a csomagoláson vagy a használati útmutatóban feltüntetett min./max. fordu-
latszám- és forgásirányadatokat.
– Vegye figyelembe, hogy a marószerszámok, a munkaanyag vagy a munkada-
rab-vezető berendezések nem megfelelő alkalmazása veszélyes helyzethez ve-
zethet.
– Az ütköző segítségével történő marás közben tartsa távol a kezét a marószer-
számtól.
– Marás közben a párhuzamos marásütköző mellett lehetőleg az asztali nyomó-
sarukat is használja.
116
Tabla de contenido
