wolfcraft master cut 6175 Manual De Instrucciones

D Der professionelle Multisägetisch:
Schlittensäge-, Kreissäge- und
Stichsäge-Tisch
G The professional multi-purpose
sawing table: table for slide
saw, circular saw and jigsaw
F La table de sciage professionnelle
multi-fonctions: Scie à chariot,
table pour scies circulaires et
table pour scies sauteuses
n Professionele multifunctionele
zaagtafel: geschickt voor alle
soorten cirkelzaag- en
decoupeerzaagmachines
I Tavolo radiale multi funzioni:
Carrello scorrevole per seghe
circolari e seghetti
max.66mm
wolfcraft ® GmbH
D-56746 Kempenich
Germany
E L a s i e r ra d e c a r r o y M e s a
P r o f e s i o n a l , p a ra u n a
a p l i c a c i ó n m u l t i f u n c i o n a l :
Mesa de serrar para sierras de
calar, sierras circulares y sierra
de carro.
P A mesa de serração Profissional
multi-funcinal: Serra de carro,
Mesa para serras circulares e
Mesa para serras Tico-Tico
K Det professionelle multi-
savbord: slædesavbord samt
rundsavs- og stiksavsbord i et
S Det professionella Multi-
sågbordet: Slädsåg-, cirkelsåg-
och sticksågbord
6175
f Sahauspöytä "home
proffesional" Pöytäsirkkeli-,
jiirisaha - ja pistosahapöytä
N Det proffessjonelle Multi-
sagbordet: Skyvesag-,
sirkelsag- och stikksagbord
l Wielofunkcyjna, profesjonalna
pilarka saniowo-tarczowa.
q O επαγγελµατικ ς
πολυπριονιστ ριος π γκος:
Π γκος παλινδροµικο
πριονιο , δισκοπρ ονου και
λεπιδοπρ ονου.
T Profesyonel Multi-Testere
masası: Sürgülü testere-,
Daire testere- ve Delik
testeresi- masası
RE Y