Sú nastavené sezónne programy umývania pre jar
Sú nastavené sezónne programy umývania pre leto
Sú nastavené sezónne programy umývania pre je-
seň
Sú nastavené sezónne programy umývania pre zimu
Umývanie
V menu "Waschen" ("Umývanie") možno zvoliť a spustiť progra-
my a prídavné programy.
Je možné prerušiť prebiehajúci program a zobraziť indikátor prie-
behu v percentách.
Informácie o spustení programu umývania sú uvedené v časti
Spustenie programu na displeji.
V servisnom menu možno vykonávať manuálne funkcie a spustiť
manuálnu ochranu pred mrazom.
Menu "Service" ("Servis") obsahuje nasledujúce podmenu:
"Handbetrieb" ("Manuálna prevádzka") (manuálne funkcie
portálu, manuálne spustenie ochrany pred mrazom, manuálne
funkcie vodného systému)
"Diagnose" ("Diagnostika") (len prevádzkovateľ a servisný
personál)
Vyvolanie funkcií automatického testu zariadenia
Nastavenia
Menu "Einstellungen" ("Nastavenia") obsahuje správu používate-
ľov a umožňuje vykonávať nastavenia zariadenia.
Servis
Menu "Einstellungen" ("Nastavenia") obsahuje nasledujúce podmenu:
"Benutzerverwaltung" ("Správa používateľov")
"Waschprogrammeinstellungen" ("Nastavenia programu umý-
vania") (rýchlosť portálu pre predbežné čistenie, kefy, ošetre-
nie a sušenie, nastavenie sezóny)
"Anlagen" ("Zariadenia") (čistiace prostriedky, napájanie vo-
dou, prevádzka brány, zobrazenie textu pre zákazníka)
"Allgemein" ("Všeobecné") (nastavenie dátumu, času a otvá-
racích dôb, výber jazyka, zobrazenie informácií o systéme)
Prostredníctvom menu možno zobraziť vyhodnotenia týkajúce sa
zariadenia a aktuálne výšky hladiny čistiacich prostriedkov.
Menu "Allgemeine Infos" ("Všeobecné informácie") obsahuje na-
sledujúce podmenu:
"Wäschezähler" ("Počítadlo umytí") (len prevádzkovateľ) - zo-
brazenie vykonaných a prerušených umytí
"Betriebsstunden" ("Prevádzkové hodiny")
"Wartung Diagnose" ("Údržba - Diagnostika") - interval nasle-
dujúcej údržby, informácie o systéme, pamäť chýb, pamäť
udalostí
"Füllstände Reinigungsmittel" ("Výšky hladiny čistiacich pro-
striedkov") - percentuálna výška hladiny čistiacich prostried-
kov (voliteľná výbava)
Počas prevádzky zariadenia sa na displeji môžu zobraziť nasle-
dujúce push hlásenia.
Slovenčina
Všeobecné informácie
Hlásenia na displeji
Kritická chyba
415
Capítulos
