Bidón de rellenado de 10 litros
1
Tubo de salida
2
1. Enrosque el tubo de salida el bidón de rellenado.
2. Abra los recipientes correspondientes de detergentes o pro-
ductos de conservación.
3. Rellene los recipientes y vuelva a cerrarlos.
Puesta fuera de servicio
Puesta fuera de servicio temporal
1. Finalice el programa de lavado en curso.
2. Deje el interruptor principal en «1» para que el dispositivo an-
ticongelante opcional pueda mantenerse activado.
Parada duradera
1. Finalice el programa de lavado en curso.
2. Purgue el agua de todos los conductos que lleven agua si hay
posibilidad de congelación durante el período de inactividad.
3. Coloque el interruptor principal en «0».
4. Cierre el conducto de agua.
5. Cierre el conducto de alimentación de aire comprimido.
6. Retire los detergentes y productos de conservación.
Puesta fuera de servicio a través de dispositivo
anticongelante automático (opcional)
CUIDADO
Daños en la instalación debido a dispositivo anticongelante
no conectado
En caso de peligro de congelación, asegúrese de que el interrup-
tor principal está activado y que no hay ningún pulsador de para-
da de emergencia accionado.
Si no se alcanza la temperatura mínima, se ejecutan automática-
mente los siguientes pasos:
1. El programa de lavado en marcha ejecuta hasta el final.
2. Una vez finalizado el programa de lavado, se soplan las man-
gueras y las tuberías de boquilla con aire comprimido.
3. Se bloquea el arranque de otros programas de lavado.
Nota
Una vez que haya pasado el peligro de congelación, la instala-
ción vuelve automáticamente al estado listo para el funciona-
miento.
Inicio manual del proceso de protección
anticongelante automático
CUIDADO
Daños en la instalación debido a temperaturas bajo cero
Ejecute el proceso de protección anticongelante de la instala-
ción.
Nota
En las instalaciones con proceso de protección anticongelante,
este se ejecuta en cuanto la temperatura baje más allá del valor
ajustado previamente.
126
1. En el menú principal, seleccione Servicio/Modo servicio ma-
nual.
2. Accione la tecla «Protección anticongelante manual» para ini-
ciar el proceso.
Se inicia el proceso de protección anticongelante y el tiempo
restante se indica en la pantalla.
Cuidado y mantenimiento
Instrucciones de mantenimiento
Para garantizar la seguridad operacional de la instalación, es
fundamental realizar un mantenimiento periódico conforme al si-
guiente plan de mantenimiento.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por movimientos de la máquina
Antes de realizar los trabajos de mantenimiento y reparación,
apague la instalación.
Asegure el interruptor principal para que no pueda volver a co-
nectarse, p. ej., con un candado.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por depósitos y conductos de aire compri-
mido sometidos a presión después de apagar la instalación
Reduzca la presión antes de cualquier trabajo en la instalación.
Compruebe la ausencia de presión en el manómetro de la unidad
de mantenimiento.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones por sistema de alta presión sometido a
presión después de apagar la instalación
Despresurice el sistema de alta presión antes de cualquier traba-
jo en la instalación.
PELIGRO
Peligro de lesiones por escape de aire comprimido, agua a
alta presión en la salida de la boquilla y partículas de sucie-
dad o similares que salen despedidas en la zona de los ce-
pillos giratorios
Las partículas de suciedad y los objetos que se sueltan pueden
lesionar a personas y animales.
El aire comprimido y el agua a alta presión pueden seguir presu-
rizados aunque la instalación esté desconectada.
Mantenga el suelo de la nave libre de objetos sueltos tirados.
Maneje la instalación de aire comprimido o el sistema de alta pre-
sión con cuidado.
Use gafas de protección para realizar las tareas de mantenimiento.
Español