Poraba vode in čistila
Poraba vode je odvisna od dolžine vozila, opreme naprave in
pralnega programa.
Navedene vrednosti so primeri za porabo na posamezno pranje
vozila.
Napotek
Mejni pogoji:
dolžina vozila je 4,5 m.
Izjava EU o skladnosti
S tem izjavljamo, da v nadaljevanju navedeni stroj zaradi svoje
zasnove in konstrukcije ter v izvedbi, kakršno dajemo na tržišče,
ustreza osnovnim zahtevam glede varnosti in varovanja zdravja
v skladu z EU-direktivami. V primeru sprememb na stroju brez
našega soglasja ta izjava izgubi veljavnost.
Izdelek: .
Tip: 1.534-xxx
Zadevne EU-direktive
2014/30/EU
2006/42/ES (+2009/127/ES)
Uporabljeni harmonizirani standardi
EN ISO 12100
EN 60204-1
EN 55014-2: 2015
(Limit Class A)
EN 61000-3-3: 2013
Uporabljeni nacionalni standardi
-
Podpisniki ravnajo po navodilih in s pooblastilom uprave.
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Pooblaščena oseba za dokumentacijo: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Nemčija)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 1. 12. 2018
Spis treści
Wskazówki ogólne ...........................................................
Ochrona środowiska ........................................................
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ...........................
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ........................
Akcesoria i części zamienne............................................
Opis myjni ........................................................................
Elementy obsługi .............................................................
Opis wyświetlacza............................................................
Uruchamianie...................................................................
Eksploatacja ....................................................................
Wyłączenie z eksploatacji ................................................
Czyszczenie i konserwacja ..............................................
Pomoc w razie usterki......................................................
Gwarancja........................................................................
Dane techniczne ..............................................................
Deklaracja zgodności UE.................................................
Wskazówki ogólne
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy
przeczytać oryginalną instrukcję obsługi i rozdział po-
święcony zasadom bezpieczeństwa. Postępować zgodnie z po-
danymi instrukcjami.
Zachować je do późniejszego wykorzystania lub dla następnego
użytkownika.
360
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
360
360
360
363
363
364
367
369
371
371
374
375
381
383
383
384
Polski
Ochrona środowiska
Materiały, z których wykonano opakowania, nadają się do
recyklingu. Opakowania poddać utylizacji przyjaznej dla śro-
dowiska naturalnego.
Elektryczne i elektroniczne urządzenia zawierają cenne su-
rowce wtórne, a często również takie części składowe jak
baterie, akumulatory lub olej, które w razie niewłaściwej ob-
sługi lub nieprawidłowej utylizacji mogą stanowić potencjalne za-
grożenie dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego. Jednak
te części składowe są niezbędne do prawidłowej pracy urządze-
nia. Urządzeń oznaczonych tym symbolem nie można wyrzucać
do odpadów z gospodarstw domowych.
Wskazówki dotyczące składników (REACH)
Aktualne informacje dotyczące składników można znaleźć na
stronie: www.kaercher.com/REACH
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
W razie błędu w obsłudze lub nadużycia użytkownikowi i innym
osobom grozi niebezpieczeństwo spowodowane przez:
wysokie ciśnienie wody
wysokie napięcie elektryczne
sprężone powietrze
środki czyszczące
Aby zapobiec niebezpieczeństwu zagrażającemu osobom, zwie-
rzętom i rzeczom, przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia
prosimy o uważne przeczytanie:
instrukcji obsługi włącznie ze wszystkimi przepisami dotyczą-
cymi bezpieczeństwa pracy
aktualnych krajowych przepisów ustawodawcy
przepisów bezpieczeństwa pracy dołączonych do stosowa-
nych środków czyszczących
Należy upewnić się, że:
zrozumieli Państwo wszystkie wskazówki
wszyscy użytkownicy urządzenia zostali poinformowani o
wskazówkach i je tym samym zrozumieli
Wszystkie osoby zajmujące się ustawianiem, uruchamianiem i
obsługą urządzenia muszą:
posiadać odpowiednie kwalifikacje
znać niniejszą instrukcję obsługi i jej przestrzegać
znać odpowiednie przepisy i ich przestrzegać
W przypadku użytkowania samoobsługowego należy zadbać o
to, aby wszyscy użytkownicy zostali poinformowani przy pomocy
dobrze widocznych tablic informacyjnych o:
możliwych zagrożeniach
wyposażeniu zabezpieczającym
obsłudze urządzenia
Użytkownik myjni powinien przekształcić tę Instrukcję obsługi na
instrukcję użytkowania uwzględniając przy tym warunki miejsco-
we i zasoby ludzkie. Instrukcję użytkowania należy udostępnić do
zapoznania, poprzez jej wyłożenie lub wywieszenie w miejscu
pracy.
Stopnie zagrożenia
NIEBEZPIECZEŃSTWO
●
Wskazówka dot. bezpośredniego zagrożenia, prowadzącego
do ciężkich obrażeń ciała lub do śmierci.
OSTRZEŻENIE
●
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, mogącej
prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub śmierci.
OSTROŻNIE
●
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, która może
prowadzić do lekkich zranień.
UWAGA
●
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, która może
prowadzić do szkód materialnych.
Capítulos
