Bidão de reabastecimento com 10 litros
1
Tubo de saída
2
1. Enroscar o tubo de saída no bidão de reabastecimento.
2. Abrir o respectivo depósito do produto de limpeza ou de con-
servação.
3. Encher o depósito e voltar a fechar.
Fora de serviço
Breve colocação fora de serviço
1. Terminar o programa de lavagem em curso.
2. Deixar o interruptor principal no "1", para que o dispositivo de
protecção anticongelante opcional possa manter-se activado.
Desactivação por longos períodos de tempo
1. Terminar o programa de lavagem em curso.
2. Drenar todas as tubagens condutoras de água, caso seja ex-
pectável a ocorrência de geada durante o período de desacti-
vação.
3. Colocar o interruptor principal no "0".
4. Fechar a tubagem de água.
5. Fechar a tubagem de ar comprimido.
6. Retirar os produto de limpeza e de conservação.
Colocação fora de serviço devido ao dispositivo de
protecção anticongelante automático (opção)
ADVERTÊNCIA
Danos na instalação devido ao dispositivo de protecção an-
ticongelante não ligado
Em caso de perigo de geada, garanta que o interruptor principal
está ligado e que nenhum botão de paragem de emergência está
accionado.
Se a temperatura mínima não for atingida, realizam-se automati-
camente os seguintes passos:
1. O programa de lavagem em curso é conduzido até ao fim.
2. Após o final do programa de lavagem, as mangueiras e os tu-
bos de bocais do pórtico são soprados com ar comprimido.
3. O início de outros programas de lavagem é bloqueado.
Aviso
Após o final do perigo de geada, a instalação volta a ficar auto-
maticamente pronta a funcionar
Iniciar manualmente o escoamento automático do
produto anticongelante
ADVERTÊNCIA
Danos na instalação devido a temperaturas inferiores ao
ponto de congelamento
Realize a protecção contra o congelamento na instalação.
Aviso
Em instalações com protecção automática contra o congelamen-
to, a protecção contra o congelamento arranca assim que é atin-
gida a temperatura ajustada anteriormente.
1. No menu principal, seleccionar "Serviço de assistência técni-
ca/operação manual".
2. Premir a tecla "Operação manual da protecção contra o con-
gelamento", para iniciar manualmente a protecção contra o
congelamento.
A protecção contra o congelamento é iniciada e o tempo res-
tante é exibido no display.
Conservação e manutenção
Indicações de manutenção
A base para uma instalação segura, em termos operacionais, é
a manutenção frequente conforme o plano de manutenção.
ATENÇÃO
Risco de ferimentos devido aos movimentos da máquina
Antes dos trabalhos de manutenção, desligue a instalação.
Servindo-se de um cadeado, por exemplo, proteja o interruptor
principal da reactivação.
ATENÇÃO
Perigo de lesões devido à pressão existente nas tubagens e
no reservatório de alta pressão após o desligamento da ins-
talação
Antes de todos os trabalhos na instalação, retire a pressão.
Verifique a despressurização no manómetro da unidade de ma-
nutenção.
ATENÇÃO
Perigo de lesões devido à pressão existente no sistema de
alta pressão após o desligamento da instalação
Antes de todos os trabalhos na instalação, retire a pressão do
sistema de alta pressão.
PERIGO
Perigo de lesões devido à saída de ar comprimido e à água
de alta pressão que escapa na saída do bocal, bem como à
projecção de partículas de sujidade ou semelhantes na zona
das escovas rotativas!
As partículas de sujidade ou os objectos que se soltam podem
ferir pessoas ou animais.
O ar comprimido ou a água de alta pressão podem ainda estar
sob pressão, mesmo com a instalação desligada.
Mantenha o solo do pavilhão livre de objectos soltos em redor.
Opere com cuidado a instalação de ar comprimido ou o sistema
de alta pressão.
Para os trabalhos de manutenção, utilize uns óculos de protec-
ção.
Português
149
Capítulos
