Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
- Evite estacionar la máquina en una pendiente. Si
ésto no se puede evitar, bloquee la máquina colo-
cándole cuñas o piedras adecuadas entre el suelo
y las ruedas.
- Durante el mantenimiento, evite arrancar la máqui-
na en un lugar poco ventilado: los gases de escape
son perjudiciales para la salud.
- Compruebe periódicamente el apriete y la
hermeticidad de los tornillos, las tuercas y los
racores.
- Se prohibe en absoluto retirar o alterar los dispo-
sitivos de seguridad.
3.1 TRANSPORTE
La máquina se puede suministrar en embalajes de
cartón.
En caso de almacenaje, nunca superponer más de
dos bultos de un mismo tipo (1+1).
Evite colocar encima de cada bulto una carga supe-
rior a 200 Kg (con base de apoyo de dimensiones
iguales a aquellas del bulto en el cual se va a colo-
car).
Para agilizar el transporte, la máquina se entrega con
las manceras colocadas en la cubierta del motor, las
palancas de embrague de la toma de fuerza y de se-
lección de las marchas (16 -17 Fig.1) parcialmente
desmontadas y las ruedas aparte.
Para el montaje, ver los apartados correspondientes
en las páginas siguientes.
Cabe recordar que los materiales del embalaje son
reciclables; por lo tanto, tras el uso se entregarán a
los oportunos puntos de recogida, con arreglo a las
leyes vigentes en el País del utilizador.
Si se tiene que utilizar un medio de elevación, levante
la máquina con la ayuda de una correa adecuada (Fig.
4), teniendo mucho cuidado en evitar maniobras brus-
cas y manteniéndola balanceada gracias a las
manceras situadas tal y como se indica en Fig.4.
Si se tiene que desplazar la máquina a larga distan-
cia, ésta se puede cargar sobre un camión u otro
medio de transporte adecuado.
Para la operación de carga al medio de transporte
utilice 2 rampas aptas para esta tarea. Dichas ram-
- El mantenimiento de la máquina sólo será realiza-
do con el motor parado, por personal cualificado y
de acuerdo con las instrucciones reseñadas en este
manual y en el manual de uso del motor.
- Repostar el combustible y el aceite sólo con el
motor parado y no demasiado caliente. No fumar
ni realizar esta operación cerca de chispas o lla-
mas. Cuando se produzca cualquier derrame, sé-
quelo de inmediato, antes de arrancar el motor.
- Caso de que un órgano quede atascado o bloquea-
do, pare el motor y quite el cuerpo extraño.
- Antes de dar una vuelta, desconecte el bloqueo del
diferencial.
SECCION 3
Transporte
pas tendrán una capacidad de al menos 250 kg cada
una, una anchura de al menos 20 cm, con bordes
laterales de al menos 5 cm de alto y una longitud
suficiente como para que su inclinación no exceda
de los 15 °/20 ° con respecto a la línea del horizonte.
De no realizarse con extremo cuidado, las opera-
ciones de carga pueden ser muy peligrosas.
Por lo tanto, antes de iniciar esta tarea, es preciso
alejar a las personas no encargadas, liberar la zona
de traslado de cualquier objeto y delimitarla y com-
probar que el vehículo a disposición para el trans-
porte esté íntegro y apto.
Además de lo anterior, se verificará que la distancia
entre las rampas esté correcta.
Compruebe además que la zona de maniobra esté des-
pejada y que exista un «espacio de retirada» suficien-
te, es decir una zona libre y segura a la cual despla-
zarse rápidamente en caso de caída de la carga.
Antes de realizar la operación de carga, verifique que
en el cajón del medio de transporte haya espacio su-
ficiente para alojar la máquina a trasladar.
La zona de carga debe ser nivelada, para evitar
cualquier desplazamiento de la carga.
PELIGRO
PELIGRO
89
Capítulos
Tabla de contenido
