Montage Schalthebel Und Einrückhebel P.t.o; Wechsel Der Austauschbaren Geräte; Vorbereitende Untersuchungen - Fort 180 Serie 2a Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento

DEUTSCH
Motorkultivators muss Folgedens ausgeführt werden
(Abb. 9):
- Die Maschine anheben (siehe Kapitel 3.1 «Trans-
port»).
- Sperrschrauben entfernen (1).
- Die Position der Innenscheibe ändern (3).
- Die Schrauben wieder einsetzen und anziehen.
Es bestehen 3 Variationsmöglichkeiten:
1) wie in Abb. 14 angegeben.
2) Veränderung der Position der Scheibe (3), indem
diese von den Befestigungspunkten (1) auf die
Befestigungspunkte (2) gebracht wird.
3) Den äußeren Teil des Rades (4) im Verhältnis zur
inneren Scheibe (3) umwenden.
Überprüfen, ob die Räder richtig montiert sind; an-
dernfalls diese umkehren.
4.1.3 MONTAGE SCHALTHEBEL
UND EINRÜCKHEBEL P.T.O.
Aus Verpackungsgründen sind die oben genannten
Hebel von ihren Stellstangen abgehängt (2,3 Abb. 5);
nachdem die Stellstangen in Abhängigkeit von eige-
nen Bedürfnissen positioniert wurden, sind sie an ih-
rem Platz einzusetzen (6 Abb. 5) bei der auf der Ab-
bildung dargestellten Richtung und mit speziellen
Spannstiften zu sperren (1 Abb. 5).
4.1.4 WECHSEL DER AUSTAUSCHBAREN
GERÄTE
Der Ersatz von auswechselbaren Geräten auf sichere
Weise blockieren ist auf folgende Weise durchzufüh-
ren: müssen die beiden Muttern (7 Fig. 5), die das
Zubehörteil mit dem Abtrieb (10 Fig. 5) verbinden,
abgeschraubt und die beiden Unterlegscheiben ent-
fernt werden; anschließend wird das Zubehörteil her-
ausgezogen, wobei darauf geachtet werden muß, das
Gewinde der Befestigungsschrauben nicht zu beschä-
digen. Dann das anzuschließende Zubehörteil neh-
men, die Rillen aneinander anpassen und das Teil voll-
ständig in die Aufnahme des Abtriebs einfügen.
Die beiden Unterlegscheiben einsetzen und die
Muttern, die das Gerät anschließen, wieder anschrau-
ben.
Während der Anbringung besonders auf die Zen-
trierung des Geräts in der Anschlußmuffe des Ab-
triebs achten, um diesen nicht zu beschädigen.
GEFAHR!
Vor dem Anbringen der Ausrüstung an der Zapfwelle
(10 Abb. 5) prüfen, ob diese sauber und sachge-
mäß mit Fett geschmiert ist.
Dieser Vorgang muß von zwei Personen ausgeführt
werden, die mit widerstandsfähigen Handschuhen
ausgestattet sind.
Alle Schleppzubehörgeräte (Pflug, Karre, Fass,
Anhänger usw.) sind an den Motorkultivator an der
Kupplung (8 Abb. 5) mittels eines speziellen Stifts
und eines Sicherheitssplints anzuschließen.
N.B.: Es ist verboten, austauschbare Geräte mit dem
Motorkultivator zu verbinden, die nicht den gelten-
den Normen zur Sicherheit und zum Schutz der Ge-
sundheit entsprechen und daher nicht mit «CE»-
Zeichen versehen sind.
Es wird außerdem die Anwendung jener Geräte ab-
geraten, die von der Herstellerfirma nicht freige-
geben wurden, andernfalls besteht als Folge der
Verwirkung der Garantie.

4.1.5 VORBEREITENDE UNTERSUCHUNGEN

- Sicherstellen, daß sich im Getriebe Öl befindet und
dessen korrekten Stand überprüfen (siehe Abschnitt
5.3 Wartung der Maschine ).
- Sicherstellen, daß die Kupplung über den entspre-
chenden Spielraum verfügt (siehe 5.3.1 Einstellung
der Kupplungssteuerung).
- Vor Arbeitsbeginn die Spannung aller Schrauben
überprüfen, insbesondere der des Fräsaggregats.
Sicherstellen, daß die Räder richtig montiert sind
und daß der an der Seite der Reifen aufgedruckte
Pfeil der Fortbewegungsrichtung der Maschine ent-
spricht.
- Die Funktion des Motorstops überprüfen und im
Fall von Diesel-Motoren eventuell eine Regulierung
an der Einstellschraube, die sich über dem
Verankerungspunkt des Drahtes zum Aussschalten
des Motors befindet, vornehmen.
VORSICHT!
Der Motor ist nicht geschmiert. Vor der Ingangset-
zung des Motors ist es notwendig, die im Motoren-
handbuch enthaltenen Benutzerhinweise aufmerk-
sam zu lesen und das geeignete Schmieröl in vor-
geschriebenen Mengen zu geben (falls dieser zur
Typologie Ölbad gehört sowohl im Motor als auch
in einem eventuellen Luftfilter).
73