Tabla de contenido
4- Repita os passos 3,4 e 5 do procedimento A .
5- Após a cura total da fibra, elimine a chapa de alumínio,
furando os rebites.
6- Elimine rebarbas e excesso de material com uma lixa
grossa ou lixadeira.
7- Utilize massa plástica para tapar os furos e corrigir
imperfeições.
8- Repetir os passos 8 e 9 do procedimento A .
Fig./Pic.1
Fig./Pic.6
4- Repita los pasos 3,4 y 5 del procedimiento A .
5- Después de la cura total de la fibra, elimine la chapa
de aluminio, agujereando los remaches.
6- Elimine astillas y exceso de material con una lija gruesa
o lijadora.
7- Utilice masa plástica para tapar los agujeros y corregir
imperfecciones.
8- Repita los pasos 8 y 9 del procedimiento A .
Fig./Pic.2
Fig./Pic.3
Fig./Pic.7
Fig./Pic.8
4- Repeat the steps number 3, 4 and 5 of the A
procedure.
5- After the fiberglass repair gets completely dry, take the
aluminum base strut off, drilling the rivets off.
6- Eliminate the chips and material excess with a thick
cloth abrasive or sander.
7- Use a plastic compound to fulfill the holes and
complete the task finishing the spot.
8- Repeat the steps numbers 8 and 9 of the procedure A.
Fig./Pic.4
Fig./Pic.5
Fig./Pic.9
Fixação
Fijación
Fixing
139
Tabla de contenido
