Tabla de contenido
NOTA: A faixa do stop light nos veículos
de modelos Paradiso é em acrílico e nos
modelos Viaggio é pintada.
ILUMINAÇÃO E SINALIZAÇÃO INTERNA ILUMINACIÓN Y SEÑALIZACIÓN INTERNA
ILUMINAÇÃO DO SALÃO DE PASSAGEIROS
NOTA: Para alguns modelos de veículos a
iluminação do porta-pacotes é oferecida com
placas de led's.
Detalhe da retirada do acrílico
Detalle de la retirada del acrílico
Acrylic removal detail
Pressione os lados para retirar o acrílico
Presione los lados para retirar el acrílico
Press the acrylic board edges to get it removed
TOMADA KIT BUSINESS
Para cada passageiro pode ser oferecido como opcional,
uma tomada MONOFÁSICA, de CORRENTE ALTERNADA,
110V, 60Hz, 120W. (corrente alternada, monofásica, 110
volts, 60 ciclos, 120 watts de consumo, sem terra);
A mesma limita-se ao uso de NOTEBOOKS, LAPTOP ,
CARREGADOR DE CELULAR, CARREGADOR DE IPOD
E CONGENERES.
ATENÇÃO: Qualquer aparelho com consumo
acima de 120W em 110V danificará o sistema
de modo permanente.
CUIDADO: Não introduza clips, agulhas ou
pontas, pois poderão gerar choque elétrico de igual
intensidade ao gerado em uso civil (dentro da casa).
120
NOTA: La faja del stop light en los vehículos
de modelos Paradiso es en acrílico y en los
modelos Viaggio es pintada.
ILUMINACIÓN DEL SALÓN DE PASAJEROS
NOTA: Para algunos modelos de vehículos
la iluminación del porta paquetes es ofrecida
con placas de led's.
Detalhe da iluminação
com lâmpadas
Detalle de la iluminación
con ampolletas
Lamp lighting detail
ENCHUFE KIT BUSINESS
Para cada pasajero puede ser ofrecido como opcional,
un enchufe MONOFÁSICO, de CORRIENTE ALTERNADA,
110V, 60Hz, 120W. (corriente alternada, monofásica, 110
volts, 60 ciclos, 120 watts de consumo, sin tierra);
El mismo se limita al uso de NOTEBOOKS, LAPTOP ,
CARGADOR DE CELULAR, CARGADOR DE IPOD Y
CONGENERES.
ATENCIÓN: Cualquier aparato con consumo
superior a los 120W en 110V dañará el sistema
de forma permanente.
CUIDADO: No introduzca clips, agujas o puntas,
pues podrán generar choque eléctrico de igual
intensidad al generado en uso civil (dentro de la casa).
NOTE: Stop Light on Paradiso vehicles is in
acrylic and Viaggio Models is painted.
INTERIOR WARNING AND LIGHTING
PASSENGERS' COMPARTMENT LIGHTING
NOTE: Parcel rack lighting is provided with
led boards as optional item.
Detalhe da iluminação
com led's
Detalle de la
Lâmpada
iluminación con led's
Ampolleta
Lamp
Light detail with led
SOCKET KIT BUSINESS
For every passenger it may be offered as an optional a single
phase ALTERNATING CURRENT socket, 110V, 60Hz, 120W.
(alternating current, single phase, 110 volts, 60 cycles, 120
watts consumption, no ground);
Its use is limited to NOTEBOOKS, LAPTOPS, CELL PHONE
CHARGERS, IPOD CHARGERS AND SIMILAR ONES.
ATTENTION: Any device whose consumption
is over 120W in 110V will damage the system
permanently.
CAUTION: Not to introduce paper clips, needles or
sharp things, for they may generate electric shocks
as strong as those generated in civil use (home use).
Placa com led's
Placa con led's
Led board
Tabla de contenido
