Tabla de contenido
Países en los que funciona:
En el momento de la impresión de este manual
de instrucciones, el sistema de detección de se-
ñales de tráfico funcionaba en los siguientes paí-
ses:
Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Chequia, Ciu-
dad del Vaticano, Dinamarca, España, Finlandia,
Francia, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Luxembur-
go, Mónaco, Noruega, Países Bajos, Polonia, Por-
tugal, Reino Unido, San Marino, Suecia y Suiza.
Información adicional y advertencias:
– Vistas del exterior del vehículo
– Sistema de información Volkswagen
– Sistema de infotainment
– Navegación
cuaderno RNS 850, capítulo Na-
→
vegación
ADVERTENCIA
La tecnología que incorpora el sistema de de-
tección de señales de tráfico no puede salvar
los límites impuestos por las leyes físicas y úni-
camente funciona dentro de los límites del sis-
tema. El mayor confort que proporciona el sis-
tema de detección de señales de tráfico no de-
berá inducir nunca a correr ningún riesgo que
comprometa la seguridad. El sistema no puede
reemplazar la atención del conductor.
● Adapte la velocidad y el estilo de conducción
a las condiciones de visibilidad, climatológi-
cas, de la calzada y del tráfico.
● La mala visibilidad, la oscuridad, la nieve, la
lluvia y la niebla pueden ocasionar que el sis-
tema no muestre, o no correctamente, las
señales de tráfico.
● Si el campo de visión de la cámara está sucio,
cubierto o dañado, puede que se vea afecta-
do el funcionamiento del sistema.
ADVERTENCIA
Las recomendaciones para la conducción y las
señales de tráfico mostradas por el sistema de
detección de señales de tráfico pueden diferir
de la situación real.
● El sistema no puede reconocer ni mostrar
correctamente todas las señales de tráfico.
● Las señales de tráfico de la calzada y las nor-
mas de circulación prevalecen sobre las reco-
mendaciones e indicaciones del sistema.
286
Durante la marcha
pág. 5
→
pág. 32
→
pág. 48
→
AVISO
Para no perjudicar el funcionamiento correcto del
sistema, tenga en cuenta los siguientes puntos:
● Limpie periódicamente el campo de visión de
la cámara y manténgalo limpio, sin nieve y sin
hielo.
● No cubra el campo de visión de la cámara.
● Compruebe que el parabrisas no esté dañado
por la zona del campo de visión de la cámara.
AVISO
● La utilización de mapas antiguos en el sistema
de navegación puede ocasionar que se mues-
tren señales de tráfico incorrectamente.
● En el modo de navegación con puntos del re-
corrido de la navegación del sistema de info-
tainment, el sistema de detección de señales
de tráfico solo está disponible de forma limita-
da.
Visualización en la pantalla
Fig. 211 En la pantalla del cuadro de instrumen-
tos: ejemplos de limitaciones de velocidad reco-
nocidas con sus respectivos paneles complemen-
tarios.
Tenga en cuenta
y
capítulo, en la página 286.
Mensajes del sistema
de detección de seña-
les de tráfico en la pan-
talla del cuadro de ins-
trumentos
Error: Sign As-
sist
, al principio de este
Causa y solución
Hay una avería en el
sistema.
Acuda a un taller espe-
cializado y solicite la
revisión del sistema.
Tabla de contenido
