•
Steril víz�
•
Az IEC 60601-2-2 szabványnak megfelelő nagyfrekvenciás elektrosebészeti készülék�
Nagyfrekvenciás áram alkalmazása zavarhatja az endoszkópos képet� Ez nem hibajelenség�
•
Endoszkópos gastrointestinalis eljárásokhoz való kiegészítő öblítőpumpa Luer-
csatlakozóval�
3. Az eszköz használata
A szürke körökben látható számok a 2� oldalon közölt rövid útmutatóra hivatkoznak� Minden
egyes eljárás előtt készítsen elő és ellenőrizzen egy új endoszkópot az alábbiak szerint�
Ellenőrizze az endoszkóppal használni kívánt egyéb készülékeket a megfelelő használati
utasítások alapján� Ha az ellenőrzés után bármilyen rendellenességet tapasztal, kövesse a 6�
fejezet („Hibaelhárítás") utasításait� Ha az endoszkóp hibásan működik, akkor ne használja�
További segítségért forduljon az Ambu értékesítési képviselőjéhez�
3.1. Az eszköz ellenőrzése
•
Ellenőrizze, hogy a tasak lezárása sértetlen-e, és győződjön meg arról, hogy az endoszkóp
még a lejárati idején belül van� Ha a tasak lezárása sérült, vagy a lejárati dátum elmúlt,
akkor az endoszkópot le kell selejtezni� 1a
•
Óvatosan távolítsa el az endoszkóp csomagolását, majd távolítsa el a védőelemeket a
vezérlőrészről és a disztális végről� 1b
•
Finoman húzza végig a kezét többször oda-vissza az endoszkóp bevezetőcsövén, a
hajlítható részt és a disztális csúcsot is beleértve, annak ellenőrzésére, hogy nincs-e a
terméken szennyeződés vagy sérülés, például durva felületek, éles szélek vagy kiálló
részek, amelyek sérülést okozhatnak a betegnek� A fenti műveleteket aszeptikus
technikával végezze el� Ellenkező esetben veszélyeztetheti a termék sterilitását� 1c
•
Ellenőrizze, hogy nincs-e karcolás, repedés vagy egyéb rendellenesség az endoszkóp
bevezetőcsövének disztális végén�
•
Győződjön meg róla, hogy az inszufflációs/öblítőszelep felső nyílása nincs elzáródva�
•
Forgassa el a fel/le és a jobbra/balra szögállító kerekeket mindkét irányba ütközésig, majd
állítsa vissza őket alaphelyzetbe� Győződjön meg arról, hogy a hajlítható rész akadálymentesen
és megfelelően működik, lehetővé teszi a maximális szögállás elérését, és hogy a hajlítható rész
visszaállítható alaphelyzetbe� 1d
•
Győződjön meg a szögrögzítők működőképességéről a zárolásukkal és kioldásukkal a
2�1� fejezet leírása alapján� Ütközésig forgassa el a szögállító kerekeket mindkét irányba,
zárolja a maximális szögállást, és győződjön meg róla, hogy a hajlítható rész stabil� Oldja ki
a szögrögzítőket, és győződjön meg róla, hogy a hajlítható rész kiegyenesedik�
•
Fecskendő segítségével juttasson steril vizet a munkacsatornába� Győződjön meg róla,
hogy nincs szivárgás, és a víz a disztális csúcson távozik� 1e
•
Amennyiben szükséges, ellenőrizze a tartozékok eszközökkel való kompatibilitást�
•
Szükség esetén tartalék leszívószelep is rendelkezésre áll, ha az endoszkópban ki kell cserélni
az előre beszerelt leszívószelepet� A tartalék leszívószelep a csomagolásban található�
•
Új endoszkópnak is rendelkezésre kell állnia, hogy működési hiba esetén folytatni lehessen
az eljárást�
3.2. Előkészítés a használatra
Készítse elő és ellenőrizze a megjelenítőegységet, a CO₂ inszufflátort, a steril inszufflációs/
öblítővíz-palackot, a kiegészítő öblítőpumpát, a steril vizespalackot, a vákuumforrást és a
szívótartályt – beleértve a csöveket is – a használati utasításuknak megfelelően�
Kapcsolja be a megjelenítőegységet� 2
•
•
A csatlakozók sérülésének megelőzése érdekében gondosan igazítsa egymáshoz az
endoszkóp csatlakozóján és a megjelenítőegység szürke színű aljzatán található nyilat� 3
•
Csatlakoztassa az endoszkóp csatlakozódugóját a megjelenítőegység megfelelő, szürke
színű aljzatához�
•
Ellenőrizze, hogy az endoszkóp stabilan csatlakozik-e a megjelenítőegységhez�
•
Az endoszkópot ajánlott csutorával használni, nehogy a beteg véletlenül ráharapjon a
bevezetőcsőre�
1
147