DAL DEGAN SOFIA Manual De Uso Y Mantenimiento página 56

ES
MEDIDAS CONTRA LA DISPERSIÓN
Evite en la medida de lo posible realizar el
tratamiento en condiciones de viento, ya que el
producto en la pulverización se dispersaría.
En estas condiciones, la velocidad máxima
permitida por el viento se establece en el orden
de 5 m/s. En caso de que sea necesario rociar en
condiciones de viento:.
Aumente el tamaño de las gotas utilizando
boquillas más grandes, o boquillas especiales
antideriva como el Turboteejet y "A.I."
(marcas registradas SPRAY SYSTEM).
Reducir la altura de la barra con respecto al
objetivo, aunque esto puede venir a expensas
de la calidad de la distribución de la mezcla.
velocidad de avance
Continúe en la dirección del viento si es posible.
57
PULVERIZADORES SUSPENDIDOS - POR TABLE ATOMIZERS
GB
MEASURES AGAINST DRIFT
We strongly recommend not to spray when it is windy,
since the spraying liquid may disperse.
The maximum wind speed allowed for spraying is
about 5 meters/sec.
If it is necessary to spray in windy conditions, it is
necessary to take the following measures:
Increase the drops dimension by using larger
nozzles (or special anti-drift nozzles) Turboteejet
e "A.I." (SPRAY SYSTEM).
Reduce the height of spraying boom from the
target, although this compromises the quality of
the spraying mixture distribution.
Reduce the tractor speed.
Run in the wind direction, if possible.
loading

Este manual también es adecuado para:

SaturnVolkanSakanOdiseo