PULVERIZADORES SUSPENDIDOS - POR TABLE ATOMIZERS
ES
GRUPO DEL VENTILADOR (A - Fig. 3)
Consta de 8 palas ajustadas para tener una
distribución y flujo de aire óptimos.
Están unidas a un cuerpo dentro del cual se
dispone de un embrague de goma para evitar
desgarros en los ejes cardán y en el multiplicador
de velocidad cuando se conecta y desconecta la
toma de fuerza del tractor.
A los lados y en la parte inferior del grupo
ventilador se han predispuesto dos registros de
aire regulables con el fin de variar el radio de
caudal de aire del ventilador.
MOLTIPLICADOR DE VELOCIDAD (B -
Fig. 4)
Sirve para transformar el número de
revoluciones transmitidas desde la toma de
fuerza del tractor a un número de revoluciones
necesario para un buen rendimiento del
ventilador.
Posee tres posiciones diferentes que se pueden
variar a través de una palanca selectora
colocada cerca del propio multiplicador.
Ajustando la palanca hacia la derecha, el
multiplicador funcionará a la velocidad más baja;
ajustándola al centro se tendrá la posición de
reposo (para aplicaciones donde no se requiere el
uso del ventilador), desplazándola hacia la
izquierda, el multiplicador funcionará a la
velocidad más alta. Es muy importante efectuar
las variaciones de posición siempre con la toma
de fuerza desconectada.
•
Fig. 3
GB
FAN UNIT (A - Fig. 3)
Formed of 8 blades adjusted in order to obtain optimal
distribution and air flow.
They are fixed to a body inside of which a rubber
clutch has been arranged to prevent jerking on the
cardan shafts and the overdrive when the tractor
PTO is engaged and disengaged.
At the sides and bottom of the fan unit there are
two adjustable air dampers for varying the fan air
flow range.
OVERDRIVE (B - Fig. 4)
The overdrive is used to convert the rpm transmitted
by the tractor PTO to a speed necessary for efficient
fan operation.
It has three different positions that can be varied
by means of a selector lever located near the
overdrive.
By shifting the lever to the right, the overdrive
operates at low speed; the middle position is neutral
(for applications not requiring use of the fan); by
shifting the lever to the left, the overdrive operates
at high speed.
Position changes must always be made with the PTO
disengaged.
A
B
•
Fig. 4
31