Trumpf TruTool N 160 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 248

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43
EL
Τάση λειτουργίας
Παλινδρομήσεις χωρίς φορτίο
Βάρος χωρίς καλώδιο
Χάλυβας έως 400 N/mm
Χάλυβας έως 600 N/mm
Αλουμίνιο έως 250 N/mm
Τιμή ταλάντωσης a
άθροισμα τριών κατευθύνσεων)
Αβεβαιότητα K για τιμή ταλάντωσης
Στάθμη ηχητικής πίεσης αξιολόγησης
A L
συνηθισμένη
PA
Στάθμη ηχητικής ισχύος αξιολόγησης
A L
συνηθισμένη
WA
Αβεβαιότητα K για τιμές εκπομπής θο-
ρύβου
2.2 Πληροφορίες θορύβου και
δόνησης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Βλάβη της ακοής από υπέρβαση
της τιμής εκπομπής θορύβου
Φοράτε προστασία της ακοής.
u
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από υπέρ-
βαση της τιμής ταλάντωσης
Επιλέξτε σωστά τα εργαλεία και αλλάξ-
u
τε τα έγκαιρα, σε περίπτωση φθοράς.
u
Καθορίστε τα πρόσθετα μέτρα ασφα-
λείας για την προστασία του χειριστή
από την επίδραση ταλαντώσεων (π.χ.
διατηρείτε ζεστά τα χέρια, οργάνωση
της αλληλουχίας της εργασίας, επεξερ-
γασία με κανονική δύναμη πρόωσης)
Αναλόγως των συνθηκών χρήσης και της κα-
τάστασης του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί
να είναι μεγαλύτερη ή μικρότερη η πραγματι-
κή επιβάρυνση από την αναφερόμενη τιμή
μέτρησης.
248
2
2
2
(διανυσματικό
h
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών λειτουργίας
N 200
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
2100/min
1,8 kg / 4 lbs
1,8 kg / 4 lbs
2 mm / 
0,079 in / 14 ga
0,079 in / 14 ga
1,5 mm / 
0,059 in / 16 ga
0,059 in / 16 ga
2,5 mm / 
0,098 in / 10 ga
0,118 in / 9 ga
2
5,2 m/s
2
1,5 m/s
80 dB (A)
91 dB (A)
3 dB
Η αναφερόμενη τιμή ταλάντωσης μετρήθηκε
σύμφωνα με μια τυποποιημένη μέθοδο ελέγ-
χου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύ-
γκριση ηλεκτρικών εργαλείων. Μπορεί να λη-
φθεί υπόψη επίσης για μια προσωρινή εκτί-
μηση της επιβάρυνσης ταλάντωσης.
Χρονικά διαστήματα, στα οποία το μηχάνημα
είναι απενεργοποιημένο ή λειτουργεί αλλά
δεν βρίσκεται στην πραγματικότητα σε χρή-
ση, μπορεί να μειώσουν εμφανώς την επι-
βάρυνση ταλάντωσης σε όλο το χρονικό
διάστημα εργασίας.
PN 200
PN 201
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
2100/min
2100/min
2,0 kg / 4,4 lbs
2 mm / 
2 mm / 
0,079 in / 14 ga
1,5 mm / 
1,5 mm / 
0,059 in / 16 ga
3 mm / 
3 mm / 
0,118 in / 9 ga
2
7,3 m/s
5,9 m/s
2
1,5 m/s
1,5 m/s
80 dB (A)
80 dB (A)
91 dB (A)
91 dB (A)
3 dB
3 dB
(2A1)
2
2
loading

Este manual también es adecuado para:

Trutool n 200Trutool pn 200Trutool pn 201