Trumpf TruTool N 160 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 218

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43
BG
Работно напрежение
Брой удари при празен ход
Тегло без кабел
Стомана до 400 N/mm
Стомана до 600 N/mm
Алуминий до 250 N/mm
Стойност на вибрационната емисия
a
(векторна сума от трите посоки)
h
Неопределеност K за емисията на
шум
A-претеглено ниво на звуково
налягане L
обикновено
PA
A-претеглено ниво на звукова
мощност L
обикновено
WA
Неопределеност K за нивата на
шумовите емисии
2.2 Информация за емисиите на
шум и вибрации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Увреждане на слуха поради
превишаване на стойността на
шумовите емисии
Носете приспособление за защита
u
на слуха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от нараняване поради
превишаване на стойността на
вибрационната емисия
Избирайте правилно инструментите
u
и ги сменяйте своевременно, ако се
износят.
Определете допълнителни мерки за
u
безопасност, за да предпазите
оператора от въздействието на
вибрациите (напр. поддържане на
ръцете топли, организиране на
работните процеси, обработвате с
нормална сила на подаване).
218
2
2
2
Превод на оригиналните инструкции за експлоатация
N 200
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
2100/min
1,8 kg / 4 lbs
1,8 kg / 4 lbs
2 mm /
0,079 in / 14 ga
0,079 in / 14 ga
1,5 mm /
0,059 in / 16 ga
0,059 in / 16 ga
2,5 mm /
0,098 in / 10 ga
0,118 in / 9 ga
2
5,2 m/s
2
1,5 m/s
80 dB(A)
91 dB(A)
3 dB
В зависимост от условията за
експлоатация и състоянието на
електрическия инструмент
действителното натоварване може да
бъде по-високо или по-ниско от
посочената измерена стойност.
Определената стойност на
вибрационните емисии е измерена
съгласно стандартизирана процедура за
изпитване и може да се използва за
сравняване на електрически инструменти.
Тя може да се използва и за
предварителна оценка на вибрационното
натоварване.
Времето, през което машината е
изключена или работи, но не се използва,
може значително да намали излагането
на вибрации през целия период на
работа.
PN 200
PN 201
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
2100/min
2100/min
2,0 kg / 4,4 lbs
2 mm /
2 mm /
0,079 in / 14 ga
1,5 mm /
1,5 mm /
0,059 in / 16 ga
3 mm /
3 mm /
0,118 in / 9 ga
2
7,3 m/s
5,9 m/s
2
1,5 m/s
1,5 m/s
80 dB(A)
80 dB(A)
91 dB(A)
91 dB(A)
3 dB
3 dB
(2A1)
2
2
loading

Este manual también es adecuado para:

Trutool n 200Trutool pn 200Trutool pn 201