Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sl
sl
OPOZORILA ZA VARNOST OSEB IN PREDMETOV
V nadaljevanju navajamo pomen simbolov, uporabljenih v tem
priročniku
NEVARNOST
Tveganje poškodb oseb in predmetov, če se ne
upošteva predpisov
ELEKTRIČNI STRESLJAJI
Nevarnost električnih stresljajev, če se ne
upošteva predpisov
OPOZORILO
Tveganje
POZOR
napeljava, razdelilna električna plošča,...) ali
okolju, če se ne upošteva predpisov
Pozorno preberite, preden nadaljujete
Informacije za ...
Specifične informacije, namenjene komur
... prevoznika
proizvod prevaža, z njim ravna ali ga
skladišči
Specifične informacije, namenjene komur
... inštalaterja
skrbi za namestitev proizvoda v obratu (za
hidravlični in/ali električni del)
Specifične
... uporabnika
proizvoda
Specifične
... vzdrževalca
proizvoda
Specifične informacije za popravljavca
... popravljavca
proizvoda
1. Splošne informacije ...................................................... str. 156
2. Opis proizvoda .............................................................
3. Uporaba ......................................................................
4. Prevažanje in skladiščenje .............................................
5. Namestitev ...................................................................
6. Zagon ..........................................................................
7. Vzdrževanje, tehnična pomoč, nadomestni deli ............
8. Odlaganje ....................................................................
9. Različica – vodoravna namestitev ..................................
10. Ugotavljanje okvar ........................................................
11. Preglednice in slike .......................................................
1. Splošne informacije
S tem priročnikom želimo nuditi informacije, potrebne za
namestitev, uporabo in vzdrževanje črpalk/električnih črpalk.
Vsebina tega priročnika se nanaša na serijski proizvod,
predstavljen v komercialnih dokumentih. Morebitne posebne
verzije so lahko opremljene z dodatnimi listi z navodili. Za variante
in značilnost posebnih izvedb prosimo, da upoštevate pogodbeno
dokumentacijo. V primeru, da želite zaprositi za tehnične
informacije ali posebne nadomestne dele, prosimo, da Centru za
prodajo
in
tehnično
črpalke/električne črpalke. Za navodila, okoliščine ali dogodke, ki
niso vsebovani v tem priročniku ali v prodajni dokumentaciji,
prosimo, da se obrnete na najbližji Center za tehnično pomoč.
2. Opis proizvoda
Informacije za inštalaterja in uporabnika
Črpalke SV zajemajo večstopenjske črpalke z navpično osjo, ki niso
samosesalne
in
jih
je
standardizirane motorje.
Pri serijah 1, 3, 5, 10, 15 22SV so kovinski deli, ki pridejo v stik z
vodo, iz nerjavečega jekla. Razpoložljive so različne verzije s
posebnim položajem sesalnih in odtočnih odprtin in posebnimi
oblikami povezovalnih prirobnic.
Pri serijah 33, 46, 66, 92, 125SV so nekateri kovinski deli, ki
pridejo v stik z vodo, iz nerjavečega jekla, drugi pa iz litega železa.
Razpoložljiva je posebna verzija, pri kateri so vsi kovinski deli, ki
pridejo v stik z vodo, iz nerjavečega jekla.
156
poškodb
predmetov
informacije
za
uporabnika
informacije
za
vzdrževalca
pomoč
sporočite
točno
mogoče
priključiti
na
električne
prevod originala
V primeru nakupa črpalke brez električnega motorja preverite, da
je motor primeren za priključitev s črpalko.
3. Uporaba
Te črpalke so primerne za uporabo v obratih za civilno in
industrijsko distribucijo vode, za namakanje (kmetijstvo, športna
igrišča), za čiščenje vode, za napajanje plinskih grelnikov, za
pranje, hlajenje – klimatizacija in hladilniki - ter proti požarom.
3.1 Omejitve za uporabo
3.1.1 Kako razbrati tablico s podatki črpalke
(črpalka,
Na slikah iz paragrafa 11 je prikazano, kako naj razberete bistvene
podatke tablic s podatki črpalk in električnih črpalk.
3.1.2 Črpane tekočine, tlaki, temperature
To črpalko je mogoče uporabiti za črpanje mrzle vode, tople vode
in vode z glikolom.
Tablica s podatki iz Slike A vsebuje podatke o materialih tesnil in
mehanskih tesnil (prikazana so na Sliki B).
LEGENDA Slike A
1 Identifikacijska kratica mehanskih tesnil
2 Razpon pretoka
3 Razpon sesalne višine
4 Minimalna sesalna višina
5 Rotacijska hitrost
6 Frekvenca napajanja
7 Maksimalni obratovalni tlak
8 Absorbirana moč električne črpalke
9 Vrsta električne črpalke / črpalke
10 Identifikacijska oznaka materiala O-tesnila
11 Šifra električne črpalke / črpalke
156
12 Stopnja zaščite:
156
13 Maksimalna temperatura tekočine
158
14 Nominalna moč motorja
158
15 Napajalne napetosti
159
16 Datum proizvodnje in serijska številka
160
161
LEGENDA Slike B
161
162
1 B Ogljik, prepojen s smolo
212
C Ogljik, prepojen s posebno smolo
Q1 Silicijev karbid
2 E EPDM
T PTFE
V FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
V nadaljevanju je naveden pomen identifikacijskih kratic na tabeli s
podatki:
09 F
5 SV
110
L
vrsto
Nominalna moč motorja (kW x 10)
SV1125_M0039_A_sc
Ne uporabljajte te črpalke/električne črpalke za črpanje
vnetljivih in/ali eksplozivnih tekočin.
Informacije za inštalaterja in uporabnika
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
4
6
T
L = Nizki NPSH, okrogle prirobnice, PN25 (verzije F, N)
H = Visoka temperatura, okrogle prirobnice, PN25 (verzije F, N)
D = Clean and Dry (verzije F, N, V, C, K)
E = Pasivirana in elektro-polirana (verzije F, N, V, C, K)
Ničen= 2 POLA
M = MONOFAZNI
4
= 4 POLI
T = TRIFAZNI
33, 46, 66, 92, 125SV
L = Nizki NPSH, okrogle prirobnice (verzije G, N)
H = Visoka temperatura, okrogle prirobnice (verzije G, N)
Ničen = 50 Hz
D = Clean and Dry (verzije N)
6
= 60 Hz
E = Pasivirana in elektro-polirana (verzije N)
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
F = AISI 304, okrogle prirobnice (PN25)
T = AISI 304, ovalne prirobnice (PN16)
R = AISI 304, odtočna odprtina nad sesalno,
okrogle prirobnice (PN25)
N = AISI 316, okrogle prirobnice (PN25)
V = AISI 304, spoji Victaulic® (PN25)
P = AISI 316, okrogle prirobnice (PN 40)
Število pogonskih koles
C = AISI 304, spoji Clamp DIN32676 (PN25)
(04/2 = 4 pogonska kolesa,
K = AISI 304, spoji z navojem DIN11851(PN25)
od katerih 2 reducirani)
33, 46, 66, 92, 125SV
Ime serije
G = AISI 304/Lito želčezo, okrogle prirobnice
N = AISI 316, okrogle prirobnice
Nominalni pretok m
3
/h
P = AISI 304, spoji Victaulic® (PN40)
slovenščina
