Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
norsk
SIKKERHETSREGLER
Nedenfor finner du symbolene som er brukt i håndboken.
FARE
Dersom forholdsreglene ikke overholdes kan det
føre til skader på personer og gjenstander.
ELEKTRISK STØT
Dersom forholdsreglene ikke overholdes kan det
føre til elektrisk støt.
ADVARSEL
Dersom forholdsreglene ikke overholdes kan det
ADVARSEL
føre til skader på gjenstander (pumpen,
systemet, den elektriske tavlen, osv.) eller
miljøet.
Les håndboken nøye før du går videre.
Informasjon for:
Spesifikk informasjon for den som
speditøren
transporterer,
apparatet.
Spesifikk informasjon for den som
installatøren
installerer
(hydraulisk og/eller elektrisk del).
Spesifikk informasjon for den som
brukeren
bruker apparatet.
Spesifikk informasjon for den som
vedlikeholdspersonalet
vedlikeholder apparatet.
Spesifikk informasjon for den som
reparatøren
reparerer apparatet.
1. Generelle data .............................................................. side 65
2. Beskrivelse av apparatet ................................................
3. Bruk .............................................................................
4. Transport og lagring .....................................................
5. Installasjon ...................................................................
6. Oppstart ......................................................................
7. Vedlikehold, service og reservedeler ..............................
8. Kassering .....................................................................
9. Utgave - horisontal installasjon .....................................
10. Feilsøking .....................................................................
11. Tabeller og tegninger ...................................................
1. Generelle data
I denne håndboken finner du all nødvendig informasjon for
installasjon, bruk og vedlikehold av pumpene/elektropumpene.
Håndbokens innhold er referert til standardapparatet som oppgitt
i salgsdokumentasjonen. Eventuelle spesialutgaver kan leveres
med ekstra instruksjonshefte. Se salgsdokumentasjonen for de
ulike utgavene og spesialutgavenes karakteristikker. Oppgi alltid
nøyaktig type pumpe/elektropumpe og kode når du kontakter
salgs- og servicesenteret for teknisk informasjon eller reservedeler.
Kontakt nærmeste servicesenter for instruksjoner, situasjoner og
begivenheter
som
ikke
salgsdokumentasjonen.
2. Beskrivelse av apparatet
Informasjon for installatøren og brukeren
Serien SV omfatter vertikale flertrinns pumper, ikke selvfyllende,
som kan koples til standardiserte elektriske motorer.
Metalldelene til pumpene i serien 1, 3, 5, 10, 15, 22SV som er i
kontakt med vann er i rustfritt stål. De er tilgjengelige i ulike
utgaver avhengig av plasseringen av suge- og trykkstussene og
formen til tilkoplingsflensene.
Metalldelene til pumpene i serien 33, 46, 66, 92, 125SV som er i
kontakt med vann er enten i rustfritt stål eller støpejern. Det finnes
en spesialutgave hvor alle metalldelene som er i kontakt med
vann, er i rustfritt stål.
Dersom du har kjøpt en pumpe uten elektrisk motor, pass på at
motoren passer for tilkoplingen med pumpen.
håndterer
og
apparatet
i
er
beskrevet
i
håndboken
oversettelse
3. Bruk
Disse pumpene er egnet for bruk i vannsystem for boliger og
industri, vanning (jordbruk, sportsanlegg), vannbehandling,
forsyning
luftkondisjonering - frysing og brannslokking.
3.1 Driftsbegrensninger
3.1.1 Hvordan lese pumpens dataskilt
Tegningene
elektropumpenes/pumpenes dataskilt.
3.1.2 Væsker som pumpes, trykk og temperaturer
Denne pumpen kan brukes for å pumpe kaldt vann, varmt vann
og vann med glykol.
Dataskiltet på fig. A inneholder opplysninger om materialene som
er brukt til fremstilling av pakningene og de mekaniske tetningene
(disse er vist på fig. B).
TEGNFORKLARING Fig. A
1
Betegnelse for materialene til den mekaniske tetningen
lagrer
2
Verdiområde for kapasitet
3
Verdiområde for trykkhøyde
systemet
4
Min. trykkhøyde
5
Rotasjonshastighet
6
Matefrekvens
7
Maks. driftstrykk
8
Elektropumpens absorberte effekt
9
Type elektropumpe/pumpe
10
Betegnelse for materialet til O-ringen
11
Kode til elektropumpe/pumpe
12
Beskyttelsesgrad
65
13
Væskens maks. temperatur
65
14
Motorens nominelle effekt
67
15
Spenninger
67
16
Produksjonsdato og serienummer
68
69
TEGNFORKLARING Fig. B
70
1 B Kull impregnert med harpiks
70
71
C Kull impregnert med spesiell harpiks
212
Q1 Silisiumkarbid
2 E EPDM
T PTFE
V FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
Nedenfor forklares betegnelsene på dataskiltet:
09 F
5 SV
L
eller
Motorens nominelle effekt (kW x 10)
SV1125_M0039_A_sc
Ikke bruk denne pumpen/elektropumpen for å pumpe
brannfarlige og/eller eksplosjonsfarlige væsker.
ADVARSEL
stoffer.
Informasjon for installatøren og brukeren
til
varmtvannsbeholdere,
i
avsnitt
11
viser
de
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
110
4
6
T
L = Lav NPSH, runde flenser, PN25 (utgavene F, N)
H = Høy temperatur, runde flenser, PN25 (utgavene F, N)
D = Clean and Dry (utgavene F, N, V, C, K)
E = Passivert og elektropolert (utgavene F, N, V, C, K)
Blank = 2-POLET
M = ENFASE
4
= 4-POLET
T = TREFASE
33, 46, 66, 92, 125SV
L = Lav NPSH, runde flenser (utgavene G, N)
H = Høy temperatur, runde flenser (utgavene G, N)
Blank = 50 Hz
D = Clean and Dry (utgavene N)
6
= 60 Hz
E = Passivert og elektropolert (utgavene N)
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
F = AISI 304, runde flenser (PN25)
T = AISI 304, ovale flenser (PN16)
R = AISI 304, overlappende stusser, runde flenser (PN25)
N = AISI 316, runde flenser (PN25)
V = AISI 304, Victaulic®-koplinger (PN25)
P = AISI 316, runde flenser (PN 40)
C = AISI 304, Clamp-koplinger DIN 32676 (PN25)
Antall pumpehjul
(04/2 = 4 pumpehjul, hvorav 2 med
K = AISI 304, gjengete koplinger DIN 11851 (PN25)
redusert diameter)
33, 46, 66, 92, 125SV
Serienavn
G = AISI 304/Støpejern, runde flenser
N = AISI 316, runde flenser
Nominell kapasitet i m
3
/h
P = AISI 304, Victaulic®-koplinger (PN40)
Ikke bruk denne pumpen for å pumpe væsker
med slipende partikler, faste eller fiberaktige
no
no
vasking,
avkjøling
-
viktigste
dataene
på
65
