ITT e-SV Serie Instrucciones Para La Instalación Y El Uso página 136

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37
hu
Az alábbiakban pedig az adattábla azonosító rövidítéseinek
jelentését tüntetjük fel:
09 F
5 SV
110
4
6
L
Nulla = 2POLE
M = EGY FÁZIS
4
= 4POLE
T = HÁROM FÁZIS
Nulla = 50 Hz
6
= 60 Hz
Motor névleges teljesítmény (kW x 10)
Járókerekek száma
(04/2 = 4 járókerék, melyből
2 kisebb méretű)
Sorozat szám
Névleges kapacitás m
SV1125_M0039_A_sc
Ne használja ezt a szivattyút/elektromos szivattyút
tűz-
vagy
szivattyúzására.
Ne használja ezt a szivattyút abrazív, szilárd
FIGYELEM
és/vagy
folyadékok szivattyúzására.
Különleges igények esetén vegye fel a kapcsolatot Eladási és
Szervizszolgálatunkkal.
A szivattyú modelltől és a szivattyúzott folyadék hőmérsékletétől
függően a maximális működési nyomást az alábbi táblázat
tünteti fel:
A folyadék hőmérséklete
- sorozat változatnál (EPDM tömítés):
- különleges változatnál (FPM tömítés)
- különleges változatnál (PTFE tömítés):
- háztartási és hasonló
célú alkalmazásoknál (EN 60335-2-41):
[bar]
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
-40
-30
-20
-10
0
+10
+20
Acél Karimák
SV1 1 25_M 0008_A _sc
3.1.3 Szívás
Elméletileg egy szivattyú a saját telepítési szintjénél 10,33 m-rel
alacsonyabban lévő vízforrásból képes vizet felszívni. Ez a
valóságban nincs így, mivel veszteségként jelentkezik a
szivattyú belső áramlási ellenállása, ráadásul a szívókapacitást
csökkenti
az
áramlási
magasságkülönbség, a folyadék hőmérséklete és a telepítési
hely tengerszint feletti magassága.
A szivattyú magassági elhelyezésének hibás kiválasztása
kavitációs jelenséget idézhet elő.
Hivatkozással a C. ábrára Z-ként határozzuk meg a maximális
szívási magasságot méterben, melyre a szivattyú telepíthető a
víz szintjéhez képest:
Z=p
• 10,2 – NPSH – H
b
f
p
Barométer nyomás [bar], zárt rendszerekben a
b
rendszer nyomását jelzi.
NPSH
A szivattyú belső jellemzőire vonatkozó érték [m] –
ben
136
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
T
L = Alacsony NPSH, kerek karimák, PN25 (F, N változat)
H = Magas hőmérséklet, kerek karimák,PN25(F, N változat)
D = Clean & Dry (F, N, V, C, K változat)
E = Passzivált & Elektropolírozott (F, N, V, C, K változat)
33, 46, 66, 92, 125SV
L = Alacsony NPSH, kerek karimák (version G, N)
H = Magas hőmérséklet, kerek karimák (version G, N)
D = Clean & Dry (version N)
E = Passivated & Electro-polished (version N)
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
F = AISI 304, kerek karimák (PN25)
T = AISI 304, ovális karimák(PN16)
R = AISI 304, egymást fedő csonkok, kerek karimák (PN25)
N = AISI 316, kerek karimák (PN25)
V = AISI 304, Victaulic® csatlakozók(PN25)
P = AISI 316, kerek karimák(PN 40)
C = AISI 304, Clamp csatlakozóDIN32676 (PN25)
K = AISI 304, Menetes csatlakozók DIN11851(PN25)
33, 46, 66, 92, 125SV
G = AISI 304/Öntött vas, kerek karimák
N = AISI 316, kerek karimák
3
/h
P = AISI 304, Victaulic® csatlakozók (PN40)
robbanásveszélyes
rostos
anyagokat
Minimum Maximum
- 30°C + 120 °C
- 10 °C + 120 °C
0 °C
PN40
PN25
PN16
+30
+40
+50
+60
+70
+80
+90
+100
Öntöttvas karimák
ellenállás
a
csővezetékben,
– H
– 0,5
v
H
f
0,50
H
v
A fenti táblázatban feltüntetett szimbólumok jelentésével az alábbiak
állapíthatók meg:
Ha Z≥ 0 , a szivattyú maximum Z-nek megfelelő szívási
magassággal működhet.
Ha Z<0, a szivattyúnak mindig biztosítani kell bemenetnél –Z-
nek megfelelő nyomást [m] -ben.
Az
SV
vonatkozó további információkért  D. ábra
FIGYELEM
FIGYELEM
kavitáció előidézését.
folyadékok
FIGYELEM
szivattyú által előállított maximális nyomás összege ne haladja
tartalmazó
meg a szivattyú megengedett maximális üzemi nyomását
(névleges nyomás PN).  Fig.E.
p
≤ PN - p
1max
A szimbólumok alábbi jelentésével:
p
max
p
1max
PN
Tengelyesen blokkolt tengelyű motornál (Lowara standard) a
fent leírtakat vegye hivatkozásul, ellenkező esetben lépjen
+ 120 °C
kapcsolatban az Értékesítési és Szervizszolgálattal.
3.1.4 Névleges minimális kapacitás
+ 90 °C
FIGYELEM
szeleppel.
A minimális működési kapacitás meghatározásához  G. ábra
3.1.5 Óránkénti indítások száma
Az egy óra alatti munkaciklusok (indítások és leállítások)
maximális száma a Lowara cég által szállított motorokkal
csatlakoztatott elektromos szivattyúk esetében:
kW
0,25
n
kW
4
+110
+120
+130
[°C]
n
FIGYELEM
megengedett maximális ciklusszám meghatározásához tekintse
át a vonatkozó utasításokat.
3.1.6 A telepítés helye
FIGYELEM
a
fagytól. Biztosítson megfelelő szellőzést a motor hűtéséhez.
A környezeti hőmérséklet +0°C és +40°C között lehet.
A környezet relatív páratartalma nem haladhatja meg az 50%-ot
+40°C-on.
FIGYELEM
[m]
történő telepítés esetén, a megfelelő hűtés érdekében a motor
által leadható teljesítményt csökkenteni kell a megfelelő hűtés
érdekében, illetve olykor a motort egy nagyobb teljesítményűre
kell cserélni. Tekintse át a H ábrát és kétség esetén lépjen
kapcsolatba az Értékesítési és Szervizszolgálattal.
Az áramlási ellenállás összege [m]-ben, melyeket a
folyadék szivattyú szívóoldalán lévő részekben
történő áthaladása okoz.
Ajánlott biztonsági rés [m]-ben
Gőznyomás
[m]-ben,
hőmérsékletnek
felel
meg
információkért  C. ábra)
sorozatú
elektromos
szivattyúk
Ne használja a szivattyút kavitációban,
mivel a belső alkatrészek károsodhatnak.
Ha meleg vizet szivattyúznak garantálni kell
azon szívási feltételeket, melyek elkerülik a
Győződjön meg arról, hogy a szívóoldali
nyomás (vízvezeték, gravitációs tartály) és a
max
A szivattyú által nyújtott maximális nyomás
Maximális nyomás bemenetnél
Maximális üzemi nyomás
Néhány másodpercnél hosszabb ideig ne
járassa
a
szivattyút
0,37
0,55
0,75
60
5,5
7,5
11
15
18,5
40
30
24
Ha nem a Lowara cég által előirányzott
szabvány
motort
Óvja a szivattyút/elektromos szivattyút az
időjárás viszontagságaitól (eső, szél...) és a
+40°C feletti környezeti hőmérséklet és
1000 méter tengerszint feletti magasságon
mely
a
folyadék
T
[°C]
(további
teljesítményére
zárt
nyomóoldali
1,1
1,5
2,2
3
22
30
37
45
55
16
8
4
használja,
akkor
a
loading