Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
русский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЛЮДЕЙ И
ПРЕДМЕТОВ
Далее приводятся значения символов, использованных в
настоящем руководстве.
ОПАСНОСТЬ
Несоблюдение этого предупреждения
может привести к ранениям людей или
нанести ущерб имуществу.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ РАЗРЯД
Риск
электрических
несоблюдении предупреждений
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение
ВНИМАНИЕ
может нанести вред различным предметам
(насосу, системе, щиту) или окружающей
среде.
Прочитайте данное руководство перед
установкой и использованием изделия.
Информация для ...
Конкретная информация для тех, кто
... перевозчика
занимается
перемещением, хранением изделия
Конкретная информация для тех, кто
... монтажника
монтирует
(гидравлическая и электрическая части)
Конкретная информация для тех, кто
... пользователя
использует изделие
... техника по
Конкретная информация для тех, кто
обслуживанию
выполняет техобслуживание изделия
Конкретная информация для тех, кто
... ремонтника
ремонтирует изделие
1. Общая часть ........................................................... стр. 191
2. Описание изделия .................................................
3. Применение ............................................................
4. Перевозка и хранение ...........................................
5. Монтаж ....................................................................
6. Пуск в эксплуатацию ..............................................
7. Техобслуживание, сервис, запчасти.....................
8. Утилизация .............................................................
9. Специальная модель – горизонтальная установка ......
10. Поиск неисправностей ...........................................
11. Таблицы и чертежи ................................................
1. Общая часть
Назначение
данного
руководства
необходимой информации для правильной установки,
эксплуатации и техобслуживания насосов/электронасосов.
Содержание данного руководства относится к серийному
изделию, представленному в коммерческой документации.
Специальные
модели
дополнительными
консультироваться с документацией на продажу для
определения вариантов и характеристик специальных
моделей.
Необходимо
насоса/электронасоса и код, если необходимо обратиться
за технической информацией или заказать запчасти в
нашем
отделе
техсервиса.
непредвиденных ситуаций или необходимости получения
инструкций, не предусмотренных в настоящем руководстве
и в коммерческой документации, просим обращаться в
ближайший отдел техсервиса.
2. Описание изделия
Информация для монтажника и пользователя
Гамма
SV
включает
вертикальные
несамовсасывающие насосы SV, которые могут быть
соединены со стандартными электродвигателями.
У серий 1, 3, 5, 10, 15, 22SV металлические части в контакте
с водой сделаны из нержавеющей стали. Они существуют в
различных версиях, в соответствии с расположением
всасывающего
и
напорного
соединительных фланцев.
У серий 33, 46, 66, 92, 125SV некоторые металлические
части в контакте с водой сделаны из нержавеющей стали
или из чугуна. Существует специальное исполнение, у
которого все металлические части, находящиеся в контакте
с водой, выполнены из нержавеющей стали.
разрядов
этого
предупреждения
перевозкой,
изделие
в
установку
–
предоставление
могут
поставляться
инструкциями.
Просим
всегда
точно
указывать
При
возникновении
многоступенчатые
патрубков
и
формы
перевод
Если вы покупаете насос без электродвигателя, тщательно
убедитесь, что двигатель, который вы будете использовать,
подходит для присоединения к насосу.
3. Применение
Информация для монтажника и пользователя
Данные насосы могут применяться для городских и
промышленных систем подачи воды на хозяйственно-
питьевые и технологические нужды; в системах полива
(сельское хозяйство, спортивные учреждения); в процессе
водоподготовки;
при
охлаждения;
в
замораживания и для пожаротушения.
3.1 Пределы применения
3.1.1 Как читать технические данные на
идентификационной табличке насоса
Рисунки,
указанные
параметры, находящиеся на идентификационной табличке
насосов и электронасосов.
3.1.2 Перекачиваемые жидкости, давление и
температура
Данные насосы могут применяться для подачи холодной и
горячей воды, а также воды с гликолем.
На табличке параметров насоса на Рис. A указаны
материалы,
из
механические уплотнения (их изображение приведено на
Рис. B).
ПОДПИСИ Рис. A
Идентификационное
1
механической прокладки
2
Диапазон расхода
3
Диапазон напора
4
Минимальный напор
5
Скорость вращения
6
Частота питания
7
Максимальное рабочее давление
8
Мощность, потребляемая электронасосом
191
9
Тип электронасоса/насоса
191
Идентификационное
193
10
кольцевого уплотнения
193
11 Код электронасоса/насоса
194
196
12 Категория защиты
196
13 Макс. температура жидкости
196
14 Номинальная мощность двигателя
197
15 Напряжение питания
212
16 Дата производства и серийный номер
ПОДПИСИ Рис. B
1 B Карбид с пропиткой смолой
C Карбид с пропиткой специальной смолой
Q1 Карбид кремния
2 E EPDM
с
T PTFE
V FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
Далее
приведено
тип
обозначений на табличке параметров:
09 F
5 SV
L
110
Нейт.= 2 ПОЛ.
4
Ном. мощность двигателя (кВтx 10)
SV1125_M0039_A_sc
подпитки
котлов;
промывки
системах
кондиционирования
11.1.,
в
разделе
которых
изготовлены
обозначение
обозначение
значение
идентификационных
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
4
6
T
L = Низкий NPSH, круглые фланцы, PN25 (модели F, N)
H = Высокая температура, круглые фланцы, PN25 (модели F, N)
D = Clean and Dry (модели F, N, V, C, K)
E = Пассивированная с электрошлифованием
M = ОДНОФАЗ.
(модели F, N, V, C, K)
= 4 ПОЛ.
T = ТРЕХФАЗ.
33, 46, 66, 92, 125SV
L = Низкий NPSH, круглые фланцы (модели G, N)
H = Высокая температура, круглые фланцы (модели G, N)
Нейт.= 50 Гц
D = Clean and Dry (модели N)
6
= 60 Гц
E = Пассивированная с электрошлифованием (модели N)
1, 3, 5, 10, 15, 22SV
F = AISI 304, круглые фланцы(PN25)
T = AISI 304, овальные фланцы(PN16)
R = AISI 304, устья с перехлестом, круглые фланцы(PN25)
N = AISI 316, круглые фланцы (PN25)
V = AISI 304, соединения Victaulic® (PN25)
P = AISI 316, круглые фланцы (PN 40)
C = AISI 304, соединения Clamp DIN32676 (PN25)
Кол-во рабочих колес
K = AISI 304, резьбовые соединения DIN11851(PN25)
(04/2 = 4 рабочих колеса, из
которых 2 уменьшенные)
33, 46, 66, 92, 125SV
Наименование серии
G = AISI 304/Чугун, круглые фланцы
N = AISI 316, круглые фланцы
3
Номинальный расход м
/ч
P = AISI 304, соединения Victaulic® (PN40)
ru
ru
деталей;
воздуха;
показывают
прокладки
и
материалов
материалов
191
