Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sección 5: Control de infecciones
5.1 Información general
• Como con todos los procedimientos dentales,
utilice las precauciones universales (es decir,
mascarilla, gafas o careta, guantes y túnica
protectora).
• Para la seguridad del paciente y del operador,
aplique cuidadosamente los procedimientos para
control de infecciones descritos en el Folleto de
Información de Control incluido con su sistema.
Puede obtener más folletos llamando al servicio
de atención al cliente al 1-800-989-8826 de
lunes a viernes, de 8:00 a.m.a 5:00 p.m. (Hora
del este). Para otras zonas geográficas fuera de
los EE.UU., llame a su representante local de
DENTSPLY Professional.
• Al igual que con las piezas de mano de alta
velocidad y otros dispositivos dentales, la
combinación de agua y vibración ultrasónica
procedente del Escarificador de Autoinstalación
Cavitron SPS originará aerosoles. El seguimiento
de los lineamientos de procedimientos en la
Sección 9 de este manual.
5.2 Recomendaciones para la red de
suministro de agua
• Se recomienda encarecidamente que todos los
sistemas de suministro de agua para uso dental
estén en conformidad con las normas de los
CDC (Centros para el Control y Prevención de
Enfermedades de los Estados Unidos) y de la
ADA (Asociación Dental Estadounidense),
y que se sigan todas las recomendaciones
en cuanto al purgado y a los procedimientos
generales para el control de infecciones.
(Consulte la sección 6.2 y 10) El
conocimiento y el cumplimiento de las
normas y recomendaciones establecidas es
responsabilidad
única de los profesionales de la odontología.
• Como cualquier dispositivo médico, los
productos Cavitron
regulaciones locales o nacionales, incluyendo
las normas sobre calidad del agua (p. ej., agua
potable). Dado que se trata de un sistema
abierto, dichas regulaciones pueden exigir
la conexión de Cavitron a un dispositivo
centralizado de control del agua que evite el
reflujo del agua que contiene contaminantes al
suministro de agua.
ESPAÑOL • 0
®
deben instalarse según las
Sección 6: Instrucciones para la
instalación
6.1 Instalación
Consulte la guía de instalación incluida con el
sistema.
6.2 Requisitos para la manguera de agua
• La presión de entrada del suministro de agua
al escarificador ultrasónico debe ser de 20
psi (137kPa) mínima y 40 psi (275 kPa). Si la
presión del suministro de agua es superior a
60 psi, debe instalar un regulador de presión
en la red de suministro de agua al escarificador
ultrasónico.
• La temperatura del agua de entrada de los
sistemas Cavitron no debería sobrepasar los
25 ºC. En caso necesario, debería instalarse un
dispositivo de control del agua para no exceder
de la temperatura indicada.
• Deberá usar la válvula de retención manual del
sistema de suministro de agua para uso dental
para poder cerrar totalmente el suministro de
agua cuando el consultorio esté cerrado.
• Se recomienda instalar un filtro del suministro de
agua en la unidad dental para que las partículas
del agua de la tubería no lleguen al escarificador.
• Después de terminar las instalaciones antes
mencionadas en el sistema de suministro
de agua para servicio dental, debe lavarse
profusamente la tubería del consultorio antes de
conectarla al sistema.
• Compruebe que no existen fugas tras purgar el
sistema.
6. Requisitos de la Manguera de Aire
• La presión máxima del aire de impulso es de 100
psi (689 kPa).
6. Requisitos Eléctricos
• La alimentación para el Cavitron SPS de
Autoinstalación proviene de la Fuente de
Alimentación aprobada médicamente
(GlobTek Inc., modelo número GT-500160-30)
incluida con el sistema. No se debe utilizar una
Fuente de Alimentación Alternativa con este
sistema).
• La potencia de entrada a la fuente de
alimentación debe ser de 100 voltios a 240
voltios CA, monofásica 50/60 Hz capaz de
suministrar 1,0 A.
