Codman MedStream Manual Del Usuario página 62

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 120
Tabelle 4
Spülmengen
Bei diesem
mit dieser Menge
Reservoirvolumen...
verschriebener
Medikamentenlösung
spülen...
20 ml
3 ml
20 ml
10 ml
40 ml
3 ml
40 ml
10 ml
D. Vorbereiten des OP-Vorbereitungssets auf den Füllvorgang
Wie in Abbildung 6 dargestellt die Schritte 1 bis 6 durchführen, um die
Komponenten vorzubereiten und vorzufüllen, die zum Füllen des Reservoirs
erforderlich sind.
Erforderliche Komponenten:
Medikamentenlösung (Volumen gleich Reservoirkapazität)
Komponenten aus dem OP-Vorbereitungsset:
10-ml-Spritzen (4)
Auffüllkanüle (durchsichtiges Ansatzstück)
Verschlusshahn
Verbindungsschlauch
Filter
Spritze-zu-Spritze-Luer-Konnektor
1.
Den Kolben einer jeder Spritze hineindrücken, bevor sie mit
Medikamentenlösung gefüllt wird. (Hinweis: Bei den gelieferten 10 ml-
Spritzen ist der Kolben ca. 2 ml herausgezogen, um die Sterilisation zu
erleichtern.) Mittels des Spritzen-zu-Spritzen-Luer-Konnektors ggf. 10 ml
Medikamentenlösung in eine der gelieferten 10-ml-Spritzen überführen. Die
Spritze entlüften.
2.
Schritt 1 für die restliche Medikamentenlösung und die gelieferten
10-ml-Spritzen wiederholen.
3.
Per Sichtprüfung sicherstellen, dass sich keine Luftblasen mehr in
den 10-ml-Spritzen befinden.
4.
Eine 10-ml-Spritze an den Filter anschließen.
62
5.
Wurde der Filter zuvor nicht zum Herausspülen des Restvolumens verwendet,
den Kolben der Spritze hineindrücken, bis Medikamentenlösung aus dem
Filter austritt. Den Filter danach an den Verschlusshahn anschließen. Bei
geöffnetem Verschlusshahn Luft und ca. 2 ml Flüssigkeit aus der Kanüle
um diese Konzentration
ablassen. Dadurch wird die gesamte Flüssigkeit entfernt, die noch in den
von Medikamentenlösung
zuvor zum Entleeren des Reservoirs verwendeten Komponenten vorhanden
(Erstbefüllung) zu erhalten
ist. Den Verschlusshahn schließen. Per Sichtprüfung sicherstellen, dass sich
keine Luftblasen mehr in der Füllvorrichtung befinden. Weiter fortfahren gemäß
Abschnitt E. Befüllen des Reservoirs.
96 %
6.
Wurde der Filter zum Herausspülen des Restvolumens verwendet, dann sind
98 %
der Filter und die anderen Komponenten bereits mit Medikamentenlösung
vorgefüllt. Den Verschlusshahn schließen. Weiter fortfahren gemäß Abschnitt E.
Befüllen des Reservoirs, ab Schritt 2.
98 %
E. Befüllen des Reservoirs
99 %
ACHTUNG: Beim Durchführen der Schritte 2 und 3 den Kolben mittels
Daumendruck regulieren. Der Inhalt des Reservoirs steht unter Druck. Wenn der
Kolben nicht reguliert wird, kann Medikamentenlösung auslaufen.
Zum Befüllen des Reservoirs wie in Abbildung 6 dargestellt vorgehen und die
Schritte 1 bis 6 durchführen.
Erforderliche Komponenten:
Komponenten aus dem OP-Vorbereitungsset:
Zuvor zusammengesetzte und vorgefüllte Komponenten gemäß Abschnitt D.
Vorbereiten des OP-Vorbereitungssets auf den Füllvorgang:
Zusätzliche 10-ml-Spritze(n), die mit Medikamentenlösung gefüllt wurden
gemäß Abschnitt D.
1.
Die Füllkanüle senkrecht zur Pumpe halten und das zentrale Füllseptum
punktieren. Die Auffüllkanüle bis zum Kanülenstopp einführen.
2.
Während der Daumen auf dem Kolben der Spritze gehalten wird, den
Verschlusshahn öffnen. Medikamentenlösung in das Reservoir injizieren.
3.
Während weiterhin Druck auf den Kolben ausgeübt wird, den
Verschlusshahn schließen. Die leere Spritze entfernen.
4.
Die nächste mit Medikamentenlösung gefüllte Spritze am Filter anschließen.
Die Schritte 2 und 3 durchführen, um die Medikamentenlösung ins Reservoir
zu überführen. Mit allen gefüllten Spritzen wiederholen, bis das verschriebene
Volumen der Lösung injiziert wurde.
Auffüllkanüle (durchsichtiges Ansatzstück)
Verschlusshahn
Verbindungsschlauch
Filter
10-ml-Spritze
loading

Este manual también es adecuado para:

91-420091-4201