Configuration _ This insertion field is present and
is programmed with the following codes: "0" 8
feed configuration (all the pattern drums oper-
ate)
"1" 4 feed configuration
Pattern name _ This field is used to enter the
name of the pattern required in the garment. It
has a maximum length of 8 characters.
Pattern shift _ This field is used to insert a pattern
shift to be performed on the garment and which
uses the following codes: ("C" Centered < the
pattern respects the original positioning > - "A"
shift to the Right < the pattern moves to the right
horizontally on the cylinder, by a number of nee-
dles defined in field 4. It should be recalled that
when using this option, the pattern shift must not
exceed half the number of machine needles > -
"B" shift to the Left < the pattern moves to the
left horizontally on the cylinder, by a number of
needles defined in field 4. Similarly, the pattern
shift must not exceed half the number of machine
needles > - "S" Specular < the pattern is turned
upside down, i.e. reflected horizontally > - "M"
Mirror < the same pattern is placed next to the
original pattern but upside down, i.e. reflected
horizontally to create a mirror image. Again, the
original pattern must not exceed half the number
of machine needles, otherwise the mirroring on
the garment will not have the desired effect >).
Number of needles for the shift _ This field is only
used when a shift is programmed with the codes
"A" or "B". It is only necessary to enter the number
of needles the pattern shift is to undergo.
Normal, Reverse or Inverse pattern _ This field is
used to enter the code for converting the pattern
from normal (upper needle green – lower needle
black) into (upper needle black – lower needle
green). This field is programmed with the codes
"N" Normal and "O" Reverse or "D" Inverse.
Entry or Exit _ This field is used to insert the
symbol "+" for Entry of the pattern
or the symbol "-" for Exit.
If several patterns are to be programmed con-
secutively, it is not necessary to program the end
of the first pattern because at the moment the
machine reads the activation of the second pat-
tern, it automatically stops the first one and begins
the end one and so on.
Clearly, the exit symbol must be entered for the
last pattern in a consecutive series.
Configuración _ Este campo de introducción está
presente y se programa con los códigos siguientes: "0"
=Configuración de 8 alimentaciones. (Todos los
tambores dibujan ).
"1"= Configuración de 4 alimentaciones.
Nombre del dibujo _ En este campo de introducción
está escrito el nombre del dibujo que se desea en el
artículo, con una longitud máxima de 8 caracteres.
Desplazamiento del dibujo _ En este campo está
introducido un desplazamiento del dibujo que hay que
realizar sobre el artículo que utiliza los códigos
siguientes: ( "C" Centrado < el dibujo respeta la
colocación original > - "A" desplazamiento a la
Derecha < el dibujo se desplaza a la derecha
horizontalmente sobre el cilindro, durante un número
de agujas definido en el campo 4. Hay que tener
presente que utilizando esta opción el desplazamiento
del dibujo no debe superar la mitad de las agujas de la
máquina > - "B" desplazamiento a la Izquierda < el
dibujo de desplaza a la izquierda horizontalmente
sobre el cilindro, durante un número de agujas definido
en el campo 4. Hay que tener presente que utilizando
esta opción el desplazamiento del dibujo no debe
superar la mitad de la agujas de la máquina > -"S"
Especular < el dibujo se pone dado la vuelta en
vertical > - "M" Mirror < al dibujo original se le pone al
lado el mismo dibujo pero dado la vuelta en vertical,
con un efecto de dibujo reflejado. Hay que tener
presente que utilizando esta opción el dibujo original no
debe nunca superar la mitad de las agujas de la
máquina, si no es así el reflejo sobre el artículo no
tendrá el efecto deseado >)
Cantidad de agujas para el desplazamiento _ Este
campo se utiliza solamente en caso en que haya sido
programado un desplazamiento con los códigos "A" o
"B". Es suficiente introducir el número de agujas que
deseamos dar al desplazamiento del dibujo.
Dibujo Normal, Opuesto e Inverso_ En este campo se
introduce el Código para la transformación del dibujo
de normal (aguja alta color verde – aguja baja color
negro) en opuesto (aguja alta color negro – aguja baja
color verde). Este campo se programa con los códigos
"N" Normal y "O" Opuesto, "D" Inverso para girar el
dibujo de 180° sobre si mismo.
Entrada o Salida _ En este campo se introduce el
símbolo " + " de Entrada del dibujo o
el símbolo " - " de Salida del dibujo.
Si
consecutivamente no es necesario programar el final
del primer dibujo porque en el momento en que la
máquina lee la activación de un segundo dibujo,
automáticamente para el primero y empieza el
segundo y de la misma manera en las series
siguientes.
programado consecutivamente, se deberá introducir el
símbolo para salir del programa.
SANTONI S.p.A.
309
se
desea
programar
Por
supuesto,
varios
dibujos
en
el
último
dibujo
REVISION 1.1
Capítulos
