8.10 HOW TO CHANGE THE SET LANGUAGE
The set language for all the windows of the
machine display can easily be changed by using a
simple procedure when the machine is switched
on.
This page can be accessed from the MAIN MENU
then, with the key in the PROGRAMMING
position, select the string client Setup with the
cursor and confirm by pressing [ RETURN ] or
strike the rapid selection key [ S ].
The following window will be displayed:
Select Lcd setup with the cursor and confirm by
pressing [ RETURN ] or strike the selection key
[L].
The following window will now be displayed:
8.10 COMO CAMBIAR EL IDIOMA PROGRAMADO
ES posible modificar el idioma en el que están
programadas todas las ventanas del display de la
máquina con un sencillo procedimiento que debe
efectuarse en el momento de encender la máquina.
Se accede a esta página desde el MENÚ GESTIÓN,
entonces
PROGRAMACIÓN, seleccionar con el cursor la opción
Setup cliente y confirmar con la tecla [ RETURN ], o
utilizar la tecla de método abreviado [S].
Entonces se visualizará la ventana siguiente:
SETUP
< General setup >
< keyboard seTup >
< Lcd setup >
SETUP
< setup General >
< setup Teclado >
< setup Lcd >
Seleccionar con el cursor la opción Setup Lcd y
confirmar con la tecla [ RETURN ], o utilizar la tecla de
método abreviado [ L ].
Entonces se visualizará la ventana siguiente:
LCD SETUP
< Language >
< lamp check >
SANTONI S.p.A.
242
con
la
llave
en
posición
de
REVISION 1.1
Capítulos
