CONEXIÓN A LAS FUENTES DE ENERGÍA
Antes de comenzar las opera-
ciones, consulte «Información
general de seguridad».
Estas operaciones deben rea-
lizarlas
operarios
cualificados y autorizados, en
cumplimiento de las leyes vigentes
en la materia y con utilizando mate-
riales adecuados y descritos.
En general, el aparato se entre-
ga sin cables de alimentación
eléctrica, sin tubos para la co-
nexión a la red hídrica, ni de des-
agüe o gas.
CONEXIÓN AL SUMINISTRO
ELÉCTRICO
La conexión eléctrica debe realizarse
de acuerdo con las normas locales en
vigor y solo por parte de personal au-
torizado y competente. Antes de reali-
zar la conexión, compruebe los datos
indicados en la placa del aparato y
los datos técnicos contenidos en este
manual.
Conecte el aparato a un disposi-
tivo omnipolar con categoría de
sobretensión III.
PUESTA A TIERRA ES funda-
mental conectar el aparato a tie-
rra. Para ello, es necesario co-
nectar los bornes, señalados
con los símbolos situados en el termi-
nal de conexiones de llegada de la lí-
nea, a una ppuesta a tierra efectiva,
realizada de acuerdo con las normas
locales en vigor.
ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS La
seguridad eléctrica del aparato solo
estará garantizada cuando este esté
correctamente conectado a un siste-
ma de puesta a tierra eficaz, tal y como
disponen las normas locales vigentes
en materia de seguridad eléctrica; el
fabricante declina toda responsabili-
dad por el incumplimiento de dichas
ESTE MANUAL ES PROPIEDAD DEL FABRICANTE Y CUALQUIER REPRODUCCIÓN DEL MISMO, INCLUSO PARCIAL, QUEDA PROHIBIDA.
normas de seguridad. Es necesario
comprobar este requisito de seguri-
dad fundamental y, en caso de duda,
solicitar una comprobación minuciosa
del sistema por parte de personal pro-
técnicos
fesional cualificado. El fabricante no
puede considerarse responsable de
posibles daños causados si no se dis-
pone una puesta a tierra del aparato.
No interrumpa el cable de co-
nexión a tierra (amarillo-verde).
CONEXIONES A LAS DISTINTAS
REDES ELÉCTRICAS DE DISTRI-
BUCIÓN (VÉASE SECC. IL. - REF. d).
Los aparatos se suministran para fun-
cionar con la tensión indicada en la
placa fijada en el aparato. Cualquier
otra conexión deberá considerarse in-
adecuada y, por lo tanto, peligrosa.
ES obligatorio respetar la
conexión prevista por el fabri-
cante, visible en la placa de
conexión situada cerca de la regle-
ta de bornes.
ESTÁprohibido modificar el ca-
bleado montado dentro del
aparato.
CONEXIÓN ELÉCTRICA DEL CABLE
AL TERMINAL DE CONEXIONES
If necessary, remove the terminal
box protection panel located on the
back of the machine.
Conecte el cable de alimentación a la
regleta de bornes tal como se describe
en: "Conexión de la alimentación eléc-
trica" y se indica en la placa de con-
exión. El esquema y la tabla (véase el
apdo. DATOS TÉCNICOS) indican las
posibles conexiones en función de la
tensión de red.
CONEXIÓN AL SISTEMA «EQUI-
POTENCIAL» (VÉASE SECC. IL.
- REF. e).
La puesta a tierra de protección
consiste en una serie de medidas
adecuadas para asegurar el mismo
- 12 -
4.