Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
it • en • fr • de • es • pt • nl • da • no • sv • fi • is • et • lv • lt • pl • cs • sk • hu • ro • bg • sl • hr • sr • el • tr • ru • uk • ar
11.
SV1125_M0010_A_sc
12.
5
--- -
--- -
1
2
3
9
10
13
14
SV1125_M0012_A_sc
Italiano
1.
Sostegno della tubazione
2.
Valvola di intercettazione
3.
Tubo flessibile o giunto flessibile
4.
Valvola di ritegno
5.
Quadro elettrico di comando
6.
Non installare gomiti vicino alla pompa
7.
Circuito di by-pass
8.
Riduzione eccentrica
9.
Utilizzare curve ampie
ATEX e-SV Installation, Operation, and Maintenance Manual
3
4
2
1
13
11
14
12
English
1.
Piping support
2.
On-off valve
3.
Flexible pipe or joint
4.
Check valve
5.
Control panel
6.
Do not install elbows close to the pump
7.
Bypass circuit
8.
Eccentric reducer
9.
Use wide bends
6
8
9
10
7
Français
1.
Support de canalisations
2.
Vanne d'arrêt
3.
Canalisation ou raccord souple
4.
Clapet antiretour
5.
Panneau de commande
6.
Ne pas installer de coude près de la
pompe
7.
Circuit de dérivation
8.
Réducteur excentrique
249
Tabla de contenido
Solución de problemas
