Tabla de contenido
Montage des Riemenschutzes
Montage du garde-courroie
VORSICHT AVERTISSEMENT
Stets zuerst die Maschine abschalten und ausstecken.
Der Riemenschutz ist von qualifizierten Mechanikern zu montieren.
Toujours commencer par mettre la machine hors service et la
débrancher. Le garde-courroie doit impérativement être monté par
des mécaniciens qualifiés.
1
Riemenschutz
mit Schrauben
3
Riemenführung
mit Holzschrauben
Maschinentisch befestigen.
1
Fixer le garde-courroie
à la machine à l'aide des vis
3
guide-courroie
au plateau de la machine à l'aide des vis à bois
5
et des rondelles
.
Drehrichtung des Maschinenrads
Sens de rotation du volant
Das Maschinenrad dreht sich in der Draufsicht gesehen im
Uhrzeigersinn.
Vu de dessus, le volant tourne dans le sens des aiguilles d'une
montre.
2
an der Maschine befestigen.
4
5
und Beilagscheiben
2
. Fixer le
am
4
Abb.3
Fig.3
1
2
4
5
3
4
5
Abb.4
Fig.4
81
Tabla de contenido
