Tabla de contenido
Montaje del tablero de apoyo de máquina
安装台的组装
Monte los componentes que contienen el tablero de apoyo de
máquina refiriendo a la ilustración de abajo. No se olvide de
asegurar todos los vástagos, tuercas y pernos firmemente sin
vibraciones.
请参照下图组装安装台。
组装时注意不要留缝隙或松动的地方，确实可靠的进行安装。
Instalación de máquina de coser
缝纫机的安装
PRECAUCION 注意
Siempre desconecte la corriente, desenchufe la máquina y,
luego, técnicos bien cualificados deben instalar la máquina.
安装缝纫机时，务必将缝纫机的电源关掉，将插头从电
源插销上拔下来之后再进行操作。
Monte la máquina sobre el tablero de apoyo de máquina primero.
Ponga la correa V en su lugar. Coloque el motor de la máquina de
manera que pueda obtenerse una flexión de aprox. 2 cm
presionando el centro de la correa (vea la ilustración).
请将缝纫机安装在台板上之后，再安装Ｖ形传动皮带。然后
调节缝纫机电机的位置，使之用手按压Ｖ形传动皮带中间部
分时能有２cm 的余量。
144
Fig.1
图 1
Fig.2
图 2
2cm
Tabla de contenido
