Tabla de contenido
3． 下メス上下位置の調節
Positioning the lower knife up and down
下メス先端
A
がルーパー
2
の右端から 9 mm 左へ移動した位置で、
下メス
1
の底面がルーパー
2
ット
3
の止めネジ
4
を緩め、ブラケット
してください。調節後、ネジ
A
When point
of the lower knife has moved 9 mm to the left from
2
the right end of looper
, the bottom of lower knife
touch the top surface of looper
4
3
screws
for bracket
, and then move bracket
After this adjustment is made, tighten screws
の上面に軽く接触するように、ブラケ
3
を上下に動かして調節
4
を締めてください。
1
should slightly
2
. To make this adjustment, loosen
3
up or down.
4
.
A
1
2
軽く接触
Light contact
1
2
4
図 88
Fig.88
図 89
Fig.89
3
53
Tabla de contenido
