897N201452.book Page 5 Friday, May 25, 2018 10:23 AM
(1) Los pacientes deberían acostarse en la mesa de exploración en la posición adecuada que se
requiere para el tipo específico de procedimiento de endoscopia que se realizará.
(2) Desbloquee la parte curva girando los seguros de angulación arriba/abajo e izquierda/derecha
en la dirección de F (libres) hasta el tope.
Nota
Se recomienda el procedimiento descrito arriba. Sin embargo, hay otras técnicas:
se puede insertar el endoscopio bloqueando la parte curva solo en la dirección izquierda/
derecha y desbloqueándolo en la dirección arriba/abajo.
(3) Levante la palanca del elevador de válvula de biopsia para bajar el elevador de válvula de
biopsia.
(4) Cuando sea necesario, limpie la lente objetivo y las guías de luz con una gasa esterilizada,
humedecida con alcohol.
Nota
Utilice una gasa esterilizada sin pelusa para evitar que entren fibras en la boquilla de aire/
agua.
(5) Aplique lubricante limpio (gelatina de xilocaína o similar) en la sección de inserción.
(6) Encienda la luz de la fuente de luz.
Nota
Si la fuente de luz está apagada, pulse el botón de encendido para encenderla.
(7) Ajuste el funcionamiento de la fuente de luz de la bomba de suministro de aire en "HI", "MID"
(medio) o "LOW" (bajo).
(8) Introduzca el extremo distal del endoscopio en la cavidad oral y, a continuación, desplácelo
hacia la faringe mientras observa constantemente el proceso.
897N201452
5-5
