897N201452.book Page 3 Friday, May 25, 2018 10:23 AM
5.1
Preparación
5.1.1
Preparación de los equipos relacionados
Prepare los equipos relacionados que se utilizarán, incluidos el endoscopio de recambio o
reserva, los componentes del endoscopio (válvulas, tapas distales, etc.) y los accesorios (p. ej.,
tanque de agua, dispositivos para endoterapia, etc.).
5.1.2
Tratamiento previo del paciente
Prepare al paciente con el régimen normal para endoscopia.
5.1.3
Preparación de la boquilla
Prepare una boquilla de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
ADVERTENCIA
Use una boquilla adecuada según las instrucciones del fabricante, incluidas las
recomendaciones de reprocesamiento específicas.
PRECAUCIÓN
No utilice una boquilla que esté dañada, deformada o presente otras irregularidades. De lo
contrario, podría causar lesiones en la cavidad oral o fallos en los equipos.
Nota
Las boquillas reutilizables se consideran piezas de desgaste. Si detecta alguna anomalía,
utilice una boquilla nueva de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
(1) Antes de la inserción oral, pida al paciente que sujete la boquilla en su boca.
Nota
Si decide que el paciente siga sujetando la boquilla después de la inserción, conecte la
boquilla a la sección de inserción de antemano. Pida al paciente que la sujete de manera
adecuada después de la inserción.
897N201452
5-3
