897N201452.book Page 1 Friday, May 25, 2018 10:23 AM
6
Capítulo
En este capítulo se describen las medidas que deben tomarse si se presentan problemas o preguntas
cuando inspecciona o utiliza el endoscopio.
Si se detecta alguna anomalía durante la inspección, tome las medidas correspondientes según
las instrucciones que se describen en "6.1 Resolución de problemas".
Si el problema persiste incluso después de seguir las instrucciones de la tabla que aparecen en
la sección "6.1 Resolución de problemas", póngase en contacto con su distribuidor local de
FUJIFILM y devuelva el producto para su evaluación o reparación tal como se indica en la
sección "6.4 Devolución del endoscopio para su reparación".
Si ocurre una anomalía durante el procedimiento, interrumpa el uso del endoscopio de
inmediato y extráigalo del paciente según las indicaciones de "6.2 Extracción del endoscopio
con anomalía".
ADVERTENCIA
Asegúrese de revisar el endoscopio y los accesorios antes de usarlos de acuerdo con los
procedimientos provistos en este manual. No utilice el equipo que muestre algún signo de
anomalía o irregularidad. El uso de un equipo con anomalías puede arrojar diagnósticos
erróneos o poner en mayor riesgo la seguridad de los pacientes.
Si se produce alguna anomalía durante el uso, realice las comprobaciones de seguridad,
como revisar el estado del paciente, e interrumpa el uso del equipo inmediatamente. De lo
contrario, podría afectar seriamente la seguridad del paciente.
Nota
Los accesorios, incluidos, entre otros, las válvulas de aire/agua, las válvulas de
aspiración, las válvulas de biopsia, los cepillos de limpieza, los adaptadores de limpieza,
las tapas distales, etcétera, son piezas de desgaste. Sustituya los accesorios si detecta
algún deterioro o anomalía en ellos. Los accesorios no pueden repararse ni modificarse.
Por lo tanto, si detecta alguna anomalía en ellos, debe sustituirlos.
897N201452
Resolución de
problemas
6-1
