897N201452.book Page 27 Friday, May 25, 2018 10:23 AM
(1) Encienda el equipo de aspiración, el carro, el procesador y la fuente de luz. Mantenga apagada
la luz de la fuente de luz.
(2) Prepare un recipiente de agua esterilizada.
(3) Sumerja el extremo distal del endoscopio en agua esterilizada hasta una profundidad de unos
60 mm y confirme que no salgan burbujas de aire de la boquilla de aire/agua.
Nota
Si el extremo distal del endoscopio se sumerge a una profundidad inferior a 60 mm de la
superficie de agua esterilizada, es posible que salga una pequeña cantidad de burbujas
de aire de la boquilla de aire/agua, aun cuando no se haya tapado el orificio en la válvula
de aire/agua. Esto no indica que haya una avería.
(4) Tape el orificio central de la válvula de aire/agua con el dedo y asegúrese de que salga el aire
de la boquilla de aire/agua. Deje de tapar el orificio con el dedo y compruebe que no salga aire
por la boquilla.
Nota
El método de manipulación varía cuando se utiliza una válvula de gas/agua pensada para
un insuflador de CO
consulte el manual de operación del insuflador de CO
(5) Mientras está sumergido en el recipiente, saque la punta del endoscopio por encima del líquido
y pulse la válvula de aire/agua. A continuación, compruebe que salga el agua esterilizada de la
boquilla de aire/agua.
Nota
Observe la dirección en la que sale el agua esterilizada. El agua debería salir
directamente por encima de la lente objetivo.
(6) Suelte la válvula de aire/agua. Confirme que se detenga el suministro de agua y la válvula
vuelva a su posición original.
(7) Ajuste el funcionamiento de la fuente de luz de la bomba de suministro de aire en "OFF"
(apagado).
897N201452
4.7 Inspección de las funciones utilizadas en combinación con los equipos relacionados
Imágenes endoscópicas Interruptor del endoscopio Función de suministro de aire/agua
para endoscopia. Si desea más información sobre cómo utilizarlo,
2
Función de aspiración
para endoscopia.
2
4-27