897N201452.book Page 5 Friday, May 25, 2018 10:23 AM
6.1.6
Problema con los equipos relacionados
Problema con los dispositivos para endoterapia
Problema
No se puede
El dispositivo para endoterapia
insertar el
(como el fórceps de biopsia) ha
dispositivo para
quedado abierto.
endoterapia.
El mango del dispositivo para
endoterapia (por ejemplo el
fórceps de biopsia) está sujeto
con firmeza.
Es difícil insertar el dispositivo
para endoterapia debido a la
curvatura.
El dispositivo para endoterapia
presenta una anomalía.
Se utiliza un dispositivo para
endoterapia que no es compatible
con este producto.
No se puede
El dispositivo para endoterapia
retirar el
(como el fórceps de biopsia) ha
dispositivo para
quedado abierto.
endoterapia.
El mango del dispositivo para
endoterapia (por ejemplo el
fórceps de biopsia) está sujeto
con firmeza.
Es difícil extraer el dispositivo para
endoterapia debido a la curvatura.
Hay una anomalía en el
dispositivo para endoterapia.
Se utiliza un dispositivo para
endoterapia que no es compatible
con este producto.
Problema con el grabador de imágenes
Problema
No se pueden
El grabador de imágenes no está
grabar las
conectado.
imágenes en el
El grabador de imágenes no está
grabador de
conectado correctamente.
imágenes.
897N201452
Causa
Cierre el dispositivo para endoterapia para
insertarlo.
Afloje el agarre para insertar el dispositivo para
endoterapia.
Reduzca el ángulo de la parte curva ligeramente y
luego insértelo.
Extraiga el dispositivo para endoterapia y sustitúyalo
por uno nuevo.
Utilice un dispositivo para endoterapia compatible
con este producto.
Cierre el dispositivo para endoterapia y extráigalo
del endoscopio.
Afloje el agarre y extraiga el dispositivo para
endoterapia del endoscopio.
Reduzca el ángulo de la parte curva ligeramente y
luego extraiga el dispositivo para endoterapia del
endoscopio.
Retire la punta del dispositivo para endoterapia
hasta la salida del canal del instrumento del
endoscopio y luego extraiga lentamente el
endoscopio y el dispositivo para endoterapia juntos.
Retire la punta del dispositivo para endoterapia
hasta la salida del canal del instrumento del
endoscopio y luego extraiga lentamente el
endoscopio y el dispositivo para endoterapia juntos.
Causa
Conecte el grabador de imágenes.
Conecte el grabador de imágenes correctamente.
Solución
Solución
6-5
