Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuale per installazione e uso sicuro - Traduzione del testo originale
Per una corretta installazione ed un uso sicuro del prodotto, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo con cura in un luogo
facilmente accessibile e pulito per eventuali futuri riferimenti.
Un uso improprio del prodotto può provocare danni anche gravi a cose e a persone, causare un funzionamento anomalo e fare decadere
la garanzia.
1. INFORMAZIONI GENERALI
IT
1.1 Identificazione del costruttore
ZENIT Italia s.r.l. - via dell'Industria, 11 - 41018 S.Cesario sul Panaro (MO) - Italia
1.2 Significato della simbologia utilizzata nel manuale
attenzione!
1.3 Avvertenze generali di sicurezza
• L'apparecchiatura non è idonea all'utilizzo da parte di persone incompetenti e/o inesperte; tenere fuori dalla portata dei bambini;
• Le operazioni di installazione devono essere eseguite da personale tecnico competente e in grado di comprendere il contenuto del manuale.
Il personale addetto a installazione e manutenzione del prodotto deve essere formato sui rischi residui correlati alle apparecchiature elettriche;
• Accertarsi che le persone non possano cadere accidentalmente nel serbatoio; installare eventualmente un coperchio o una ringhiera di prote-
zione;
• Durante le operazioni di movimentazione, installazione o disinstallazione l'apparecchiatura deve essere scollegata dall'alimentazione elettrica;
• Prestare attenzione al rischio rappresentato da gas e vapori all'interno dell'area di lavoro;
• Non ingerire né inalare alcun componente dell'apparecchiatura;
• Persone e animali non devono immergersi né venire a contatto con il liquido finché l'elettropompa non sia stata estratta dalla vasca;
• Non mettere a contatto l'estremità libera del cavo elettrico con qualsiasi liquido;
• L'impianto elettrico deve presentare un'efficiente connessione di terra;
• Prima di collegare l'alimentazione accertarsi che l'apparecchiatura sia installata correttamente e portarsi a una distanza di sicurezza;
• Non utilizzare l'apparecchiatura per scopi diversi da quelli per i quali è stata progettata e costruita poiché il costruttore non risponde di danni a
persone o cose procurati dall'apparecchiatura se utilizzata in modo difforme da quanto descritto nel manuale, o nel caso non siano rispettate
le prescrizioni di manutenzione e sicurezza; prima dell'installazione in ambienti chimicamente aggressivi, contattare il costruttore per verificare
la compatibilità dei materiali;
• Non modificare per alcun motivo l'elettropompa o parti di essa (attacchi, forature, finiture, ecc...);
• L'utilizzatore deve attenersi alle norme di sicurezza vigenti nel paese di utilizzo, oltre che alle regole dettate dal comune buonsenso, e assicu-
rarsi che siano effettuate correttamente le operazioni periodiche di pulizia e manutenzione;
• L'installatore ha l'obbligo di verificare le corrette condizioni ambientali d'utilizzo in modo da garantire la sicurezza e l'igiene.
• Le responsabilità del personale autorizzato all'uso del prodotto sono delegate al cliente;
1.4 Formazione del personale addetto ad installazione e manutenzione
Il personale addetto ad installazione e manutenzione del prodotto deve essere istruito sui rischi non eliminabili correlati alle apparecchiature elet-
triche che lavorano a contatto con liquidi biologici.
Deve, inoltre, essere in grado di leggere e comprendere il contenuto della documentazione tecnica allegata al prodotto e in particolare degli
schemi elettrici di collegamento.
1.5 Dispositivi di protezione individuale (dpi) da utilizzare
Maneggiare l'elettropompa con dispositivi di protezione individuale a norma;
È' obbligatorio l'uso di guanti di protezione, scarpe antinfortunistiche, occhiali protettivi con i lati chiusi e grembiule in cuoio.
Prima di maneggiare il prodotto già installato, lavarlo abbondantemente con acqua corrente e/o detergenti.
1.6 Rischi residui
Il prodotto è stato progettato e costruito per garantire un utilizzo sicuro e affidabile.
Tuttavia, poichè esso è destinato all'uso con liquidi pericolosi per la salute, il personale addetto all'installazione e manutenzione deve prestare la
massima attenzione e utilizzare sempre dispositivi di protezione individuale a norma.
Durante tutti gli interventi sul prodotto si raccomanda di impedire qualsiasi caduta accidentale dell'elettropompa e di non sottovalutare i pericoli di
ustione, folgorazione, annegamento e soffocamento o avvelenamento per inalazione di gas tossici.
Per ridurre i rischi legati alle fulminazioni, è a cura dell'utilizzatore l'installazione di eventuali ed adeguate misure
di protezione contro i fulmini.
I giunti -Ex non devono essere riparati.
Non aprire l'apparecchiatura in presenza di atmosfere esplosive
4
Attenzione - Pericolo per la sicurezza degli operatori e la salvaguardia dell'elettropompa
Attenzione - Presenza di rischio di natura elettrica
Attenzione - Presenza di superfici molto calde con pericolo di ustioni
Attenzione - Istruzioni che riguardano i modelli con certifiazione -Ex.
La mancata osservanza di queste istruzioni può causare pericolo di esplosione.
Si raccomanda di seguire queste istruzioni anche per i modelli standard.
Informazione importante a cui dedicare particolare attenzione
better together
