Zenit Grey Serie Manual De Instalacion Y Uso página 3

Manuale per installazione e uso sicuro - Traduzione del testo originale
better together
IT
SOMMARIO
1. INFORMAZIONI GENERALI ........................................................................................................................................................4
1.1 Identificazione del costruttore .......................................................................................................................................................4
1.2 Significato della simbologia utilizzata nel manuale.......................................................................................................................4
1.3 Avvertenze generali di sicurezza .................................................................................................................................................4
1.4 Formazione del personale addetto ad installazione e manutenzione ..........................................................................................4
1.5 Dispositivi di protezione individuale (dpi) da utilizzare .................................................................................................................4
1.6 Rischi residui ................................................................................................................................................................................4
1.7 Descrizione del prodotto / Destinazioni d'uso...............................................................................................................................5
1.7.1 Identificazione del modello ........................................................................................................................................................5
1.8 Dati tecnici ....................................................................................................................................................................................6
1.9 Condizioni operative .....................................................................................................................................................................6
1.10 Condizioni speciali ......................................................................................................................................................................6
1.11 Copertura della garanzia ............................................................................................................................................................7
1.12 Targa ..........................................................................................................................................................................................8
1.13 Significato della marcatura -Ex ...................................................................................................................................................8
1.14 Etichette adesive applicate al prodotto ......................................................................................................................................9
2. TRASPORTO E STOCCAGGIO ..................................................................................................................................................9
2.1 Controllo visivo .............................................................................................................................................................................9
2.2 Movimentazione e sollevamento ..................................................................................................................................................9
2.3 Stoccaggio ....................................................................................................................................................................................9
3. INSTALLAZIONE ..........................................................................................................................................................................10
3.1 Avvertenze generali di sicurezza .................................................................................................................................................10
3.2 Verifica del verso di rotazione della girante ..................................................................................................................................10
3.3 Installazione del sistema di controllo tramite galleggianti .............................................................................................................10
3.4 Tipi di installazione ammessi ........................................................................................................................................................12
3.4.1 Installazione con dispositivo di accoppiamento DAC ................................................................................................................12
3.4.2 Installazione mobile ...................................................................................................................................................................13
3.4.3 Installazione verticale in camera a secco ..................................................................................................................................13
3.4.4 Installazione orizzontale in camera a secco ..............................................................................................................................14
4. COLLEGAMENTI ELETTRICI .....................................................................................................................................................15
4.1 Avvertenze generali di sicurezza ..................................................................................................................................................15
4.2 Cavi ..............................................................................................................................................................................................15
4.3 Messa a terra................................................................................................................................................................................15
4.4 Protezione termica........................................................................................................................................................................15
4.5 Sonda di infiltrazione ...................................................................................................................................................................15
4.6 Collegamento elettrico ..................................................................................................................................................................16
5. MESSA IN SERVIZIO ...................................................................................................................................................................16
5.1 Avvertenze generali di sicurezza ..................................................................................................................................................16
5.2 Avviamento ...................................................................................................................................................................................16
5.3 Livello di pressione acustica .........................................................................................................................................................16
6. MANUTENZIONE E ASSISTENZA .............................................................................................................................................16
6.1 Premessa .....................................................................................................................................................................................16
6.2 Avvertenze generali di sicurezza ..................................................................................................................................................17
6.3 Mantuenzione programmata e assistenza....................................................................................................................................17
6.4 Pulizia ...........................................................................................................................................................................................18
6.5 Controlli ........................................................................................................................................................................................18
6.5.1 Controllo cavi elettrici ................................................................................................................................................................18
6.5.2 Controllo cuscinetti ....................................................................................................................................................................18
6.5.3 Procedura di controllo e sostituzione dell'olio............................................................................................................................18
6.6 Viteria ...........................................................................................................................................................................................20
7. GUIDA ALLA RISOLUZIONE DI PROBLEMI .............................................................................................................................21
8. SMALTIMENTO ............................................................................................................................................................................22
COLLEGAMENTO ELETTRICO ......................................................................................................................................................123
COMPONENTI PRINCIPALI ............................................................................................................................................................127
APPENDICE 1: Installazione con dispositivo di accoppiamento da fondo DAC ................................................................................130
APPENDICE 2: Installazione mobile ..................................................................................................................................................131
APPENDICE 3: Installazione verticale in camera a secco .................................................................................................................132
APPENDICE 4: Installazione orizzontale in camera a secco .............................................................................................................133
3