Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reproduccién continua
1. Coloque cassettes pregrabados en las
platinas | y II.
2, Ajuste
los controles
y selectores
necesarios, excepto el botén <0 >,
refiriéndose al punto "Reproduccién con
la platina | o II" mencionada.
3. Coloque el selector REV MODE en la
posicidn
CONTINUOUS
REC/PLAY
(cz>).
4. Presione el botén «4 0 & de la platina
que se reproducira primero.
5. Las cintas se reproduciran en forma
continua,
de
acuerdo
con
el
procedimiento descripto en el cuadro
"Direccién de la cinta segtin Ia posicién
del selector REV MODE" en la pagina 53.
Para detener la reproduccién continua
antes de los 5 ciclos, presione el botén
STOP de la platina donde se esta
reproduciendo la cinta.
Funcién de Bisqueda de Blancos
|
Esta funcidn se utiliza para saltar secciones
sin
grabar
prolongadas
durante
la
teproduccion.
1. Durante la reproduccién, presione el
bot6n BLANK SCAN (se enciende el
indicador),
2. Si se detecta una seccin en blanco de
mas
de
10 segundos
durante
la
reproduccién, la platina se establece
automaticamente en el modo de avance
rapido hasta que detecta el comienzo de
la
préxima
seccidn
grabada,
reanudandose la reproduccién desde
dicho punto,
@ Enel medio de la cinta
Avance rapido
Reproduccion
Reproduccién continua
o)
Platina |
@
Platina Il
-
{Parada
Inicio
5 Inicio
Fin
Principio
Fin
Principio
Lado A
Lado A
@® A Cuando la reproduccién se inicia en
la direccién de avance, la cinta se
invierte al llegar al final y se
reproduce el otro lado. Al finalizar
este
lado.
se
desactiva
la
feproduccién.
Cuando la reproduccién se inicia en
la direccion de retroceso. al finalizar
la cinta se desactiva la platina |,
°
© El control es transferido a la platina I
@® Elcontrol es transferido a la platina Il,
@ Al final de la cinta, el control es
transferido nuevamente a la platina |,
que reproduce los dos lados.
Esta secuencia © - © se repite por 5
ciclos.
Notas:
© Con el selector REV MODE
en la
posicion => 0 C=>,
cuando el botén
BLANK SCAN esté activado, la cinta
avanza rapidamente al final de cualquier
lado del cassette después de haber
circulado por 10 segundos sin ningun
sonido, (Véase la figura
© arriba.)
© Para verificar si toda la cinta es virgen,
inicie la bsqueda de blancos al comienzo
de cualquier lado con el selector REV
MODE en la posici6n Cad .
© Si hay secciones de la cinta con un
registro particular de sefiales de bajo
nivel, por mas de 10 segundos, tales como
una seccién pianissima de misica clasica,
etc. puede ser detectada como un blanco,
iniciandose la busqueda erréneamente.
'Funcién CPS (Busqueda
automatica de programa por
computadora)
La funcién CPS permite la seleccién
y
Teproduccién de cualquier cancién dentro de
un maximo de 15 canciones posteriores
0
previas a la reproducida. Esta funcién opera
detectando los espacios en blanco de
4
segundos como minimo entre canciones.
Estos blancos pueden crearse utilizando
funci6n de silenciamiento de grabacién.
la
Nota: En los siguientes pasos 1 y 2, para
simplificar
la
descripcion,
explicacién
corresponde
a
la
la
"reproduccién en avance" (direccion
>). Un procedimiento similar debe
Cémo seleccionar la cancién deseada utilizando CPS
Ej : Véase (1) Para seleccionar la 3° cancién posterior a la posicién actual de la cinta,
seleccione "CP03".
Sin sonido por 10 segundos
Reproduccién
=
=
:
1
Direccién
Lo}
Lo}
fe}
fe) C3
aire
@® Al final de cualquier lado (con el
3 —th
selector REV MODE en la
-
|
-
|
posicién —> 0 C=)
7
Siguiente | Anterior
|
sit' es de menos de 4
Reproduccién
segundos, no sera contado como espacio
Findelacinta
Lado B
en blanco. En este caso, designe "CP02"
en lugar de "CP03" para seleccionar
la 3° cancién,
(3)
Posicién actual de la cinta
(4)
Reproduccion
és
'Avance rapido
Sin sonido por
iret
|:
oC
ITS)
eI Te) Oars
3. Para cancelar la busqueda de blancos,
+
——_>
presione nuevamente el botén BLANK
SCAN (se apaga el indicador).
Siguiente | "Anterior
—54—
