Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
a
ei
ss
leuchtet) zunachst die PAUSE-Taste und
Wahl eines Titels mit der CPS-Funktion
dann ae Wiedergabetaste flr die
| Beispiel: Siehe (1). Fir Suchlauf zum 3. Titelanfang nach der gegenwartigen
gewiinschte Richtung driicken.
__Bandposition
"CP03" wahlen.
7. Die RECORD-Taste* dritcken. Das
=
7
Gerat befindet sich nun im Aufnahme-
1
(2)
u
Gogenwerige Bandpostion
)
Pausezustand. (Die Anzeigen PLAY und
cy
oy
REC blinken zur Bestatigung.)
bt
7
+
i
t
Bandlaut-
* Bei Verwendung der Fernbedienung
|
{|
Lo] to]
Lo] fe)
Ll
L_\S
Fichtung
die PAUSE-Taste
und danach
|
ay
hh
gleichzeitig beide RECORD-Tasten
|
+
— ________>
driicken.
;
Nachfolgend) | 'Verengeheng
8. Den Aufnahmepegel mit dem REC
bed clears arp t bial hnbepl
arte |
LEVEL-Regler so aussteuern, daB bei
ekunden. wird
das Intervall nicl
:
hah
4
4
als Leerstelle gezahit. In diesem Fall
Pegelspitzen die "+2 dB'-LED (bei
mu8 zur Wahl des 3. Titels "CP02"
Eisenoxid- und Chromband) baw. die "+5
anstelle von "CP03" eingegeben werden.
dB"-LED (bei Reineisenband) kurz
f=
=
nai
aufleuchtet.
(3)
Gogenwerlige Bandpesiion
(4)
Hinweis: Bel aktivierter ARLS-Funktion
Pears)
cr
c
a
for]
aE
berg
(an
spaterer
:
Stelle
,
{pt
s
——
ss
Bandlaut-
beschrieben)
wird
der
J
Le]
Le
®
@/| Le)
le
\a> Fchtung
optimale Aufnahmepegel
|
|
automatisch ausgesteuert.
|
—
|
>
9, Die Signalbalance zwischen dem linken
Nachfolgend | Vorangehend
und dem rechten Kanal mit dem
|
_
"eel
BALANCE-Regler einstellen.
10. Zum Starten der Aufnahme die PAUSE-
Taste driicken.
— Verschiedene Tonaufzeichnungen auf
Wiedergabestart bei der Zahlerablesung
© Fir kurze Aufnahmeunterbrechungen
linkem
und rechtem
Kanal, wie
0000
wieder die PAUSE-Taste driicken, Zum
beispielsweise
bei Kassetten
fir
Wahrend des Umspulvorgangs nach Driicken
Fortsetzen der Aufnahme die PAUSE-
Sprachunterricht usw.
@ Wenn
Teile
einer
Aufnahme
als
Leerstellen gedeutet werden:
- Langere niedrigpegelige Passagen
der RTZ-Taste in Ubereinstimmung mit der
Taste
oder
die Wiedergabetaste
abzuspielenden Kassettenseite die ®- oder
driicken.
-d-Taste driicken. Nach Anfahren der
Wenn im Aufnahme-Pausezustand die
Bandposition 0000 schaltet das Deck dann
Wiedergabetaste gedriickt wird, deren
(klassische Musik usw.).
direkt auf Wiedergabe um.
Anzeige leuchtet, lauft die Aufnahme an.
— Voriibergehende Sprechpausen usw.
Wird jedoch die andere Wiedergabe-
- Met Ein- feccnecmian erzeugte
taste
betatigt,
schaltet
das
Deck
niedrigpegelige
Bandstellen.
lediglich auf die andere Laufrichtung um,
@ Bei Kassetten mit Tonausblendungen
AUFNAHME
wonach
die Wiedergabetaste
fir
wos,
Aufnahmestart
ein zweites Mal zu
ii
i
driicken ist.
Autranine: (iher PINE" IN} anit
e Zum Stoppen der Aufnahme die STOP-
Taste driicken.
werden,
abhangig
von
der
Ausblenddauer, manche Intervalle als
Leerstellen erkannt und andere nicht.
Zur Berichtigung konnen mit der REC MUTE-
Taste nachtraglich vollwertige Leerstellen
eingefiigt werden.
Aufnahme von einer Stereoanlage:
ee
1. Den TIMER-Schalter auf OFF stellen.
Hinweis:
2. Das Gerat mit dem POWER-Schalter
Die Aufnahme von Musikkassetten,
Nullriicklauf (RTZ: Return To Zero)
Zum Anfahren der Bandposition, die der
Zahlwerkablesung 0000 entspricht, die RTZ-
Taste driicken. Die Bandzahlwerkanzeige
weist durch Blinken darauf hin, daB die RTZ-
Funktion aktiviert ist.
Das Band wird nun schnell umgespult. Der
Spulvorgang
stoppt in der Nahe
der
Zahlwerkablesung 000,
Hinweis: Die Funktion arbeitet nicht, wenn
das
Deck
auf
Aufnahme,
Aufnahmepause oder Stummauf-
nahme gestellt ist.
einschalten.
3. Falls
beide
Kassettenseiten
mit
automatischer
Bandumkehr
bespielt
werden sollen, den REV MODE-Schalter
auf => stellen.
* Wenn nur eine Seite der Kassette
bespielt werden soll, den REV
MODE-Schalter auf C=> stellen.
4. Eine bespielbare Kassette einlegen.
© Sicherstellen, daB die Léschschutz-
zungen am Kassettenriicken vorhanden
sind. Wenn
nicht, die Locher
mit
Klebeband abdecken.
5. Das gewinschte Dolby-Rauschunter-
driickungssystem mit dem DOLBY NR-
Schalter (| oder |!) einschalten*.
* Das Gerat ist mit individuellen DOLBY
NR-Schaltern fiir Deck | und Deck I!
ausgestattet.
6. Priifen, in welcher Bandlaufrichtung die
Aufnahme gemacht werden mu8. Zum
Umschalten
der
gegenwartigen
Bandlaufrichtung (zugehdrige Anzeige
2694
Schallplatten
und
anderem
verdf-
fentlichten bzw. gesendeten
Material
| kann
eine
Urheberrechtsverletzung
darstellen. Informieren Sie sich bitte zur
Klarung der diesbeziiglichen rechtlichen
Lage.
Lischen
Eine zuvor hergestelite Aufnahme wird bel
einer neuen Aufnahme automatisch geléscht.
Die Loschfunktion ist auch verfligbar, wenn
bei Schaltung auf "Aufnahme" den REC-
Regler auf "0" eingestellt werden.
