Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Uberspielbetrieb mit Synchron-
Bandumkehr
Bei aktivierter SYNC REV-Funktion wird die
L
aufrichtung
beider
Decks
beim
Uberspielbetrieb simultan umgekehrt. Diese
F
u
unktion ist praktisch, wenn Kassetten mit
nterschiedlicher Bandlange verwendet
werden oder die Kopie genau wie das
Original bespielt werden soll.
i
In
automatischer
Beide Decks auf -Laufrichtung
(vorwarts) und den REV MODE-Schalter
auf =
stellen.
. Die SYNC
REV-Taste
driicken
(die
Anzeige leuchtet zur Bestatigung auf).
. Eine der DUB START-Tasten (HIGH oder
NORMAL) driicken.
. Der Bandtransport von Deck | und Deck II
arbeitet
gemaB
der
Ubersicht
"Uberspielbetrieb
mit
Synchron-
Bandumkehr - Arbeitsweise'.
inweise:
Der Uberspielbetrieb
mit Synchron-
Bandumkehr kann nur aktiviert werden,
wenn
der
REV
MODE-Schalter
auf => oder C=> steht
und
beide
Decks auf ®-Bandlaufrichtung gestellt
sind.
Wenn das Band der Original-Kassette
kiirzer ist als das der Aufnahme-Kassette,
bleibt am
Ende beider Seiten ein
Bandrest. Um dies zu verhiiten, sollten
Kassetten gleicher Bandlange verwendet
werden.
Timergesteuerter Betrieb
Verbindung mit einem Audio-Timer ist
Aufnahme-
bzw
Wiedergabebetrieb zu einer voreingesteliten
Startzeit méglich.
Uberspielbetrieb mit Synchron-Bandumkehr - Arbeitsweise
Band in Deck | kiirzer als das in Deck Il
Deck I band korter dan Deck I band
Deck!
Wiedergabe @
Umkehr
Nada
@
Seite A
@
Wiedergabe
Deck I
Autnahme
@)
Umkehr
Seite 8
—
=
7
Auinahme
Keine Signalautzeichnung
@ Wenn bei Deck | das Bandende der
ersten Seite erreicht ist, stoppt hier der
Bandlauf, wahrend Deck II weiterlautt,
wobei
jedoch
keine
Signale
aufgezeichnet werden.
® Sobaid Deck 1! das Bandende erreicht
hat, wird die Bandlautrichtung beider
Decks simultan umgekehrt, wonach
Deck | wieder im Wiedergabebetrieb
lauft, und Deck II im Aufnahmebetrieb.
@ Wenn Deck | das Bandende der zweiten
Seite erreicht, stoppen beide Decks
gleichzeitig.
Deck!
Wiedergabe
(3)
Umkehr
cite B
oq
Seite A
@ __ Wiedergabe
Deck Il
Autnahme
@)
i t e B
Umkehr CE= ne
@
Seite A
@ _ Auinahime
@ Wenn Deck I! das Bandende erreicht,
schaltet_es auf Aufnahmapause,
wahrend Deck | weiterspielt
® Sobald bei Deck | das Bandende erreicht
ist, wird der Bandlauf beider Decks
simultan
umgekehrt
und
der
Wiedergabe- bzw. Aufnahmevorgang in
Gegenrichtung fortgesetzt.
@® Wenn Deck |i das Bandende der zweiten
Seite erreicht, stoppen Deck | und Deck
|i gleichzeitig.
Timergesteuerte Aufnahme
Aufnahme einer Rundfunksendung
1
en
On
Die Anlagengerate gema8 der Abbildung
an einen handelsiiblichen Audio-Timer
anschlieBen.
. Alle Gerate einschalten.
. Eine bespielbare Kassette in Deck | oder
II einlegen (oder jeweils eine in beide
Decks fiir Folgeaufnahme).
| . Den REV MODE-Schalter nach Bedarf
einstellen. (Siehe "Bandlauf und REV
MODE-Schalter* auf Seite 29.)
. Den TIMER-Schalter auf REC stellen.
. Den
Sender
abstimmen,
dessen
Programm aufgezeichnet werden soll.
. Die RECORD-Taste
an
dem
fir
Aufnahme verwendeten Deck driicken,
um es in den Aufnahme-Pausezustand zu
versetzen.
. Den Aufnahmepegel aussteuern.
. Den bzw. die DOLBY
NR-Schalter
wunschgemdé einstellen.
10. Die Bandlaufrichtung fiir Aufnahmestart
an Deck | bzw. I! vorgeben.
ti. Die
Einschaltzeit
(Start)
und
Ausschaltzeit (Stopp) im Audio-Timer
einstellen, Nach dieser Einstellung wird
die
Stromversorgung
zu
den
angeschlossenen
Anlagengeraten
unterbrochen.
Zur voreingestellten Startzeit versorgt der
Timer die Anlage mit Strom, wobei die
Aufnahme automatisch anlauft.
* Wenn jeweils eine Kassette in Deck | und
oe
Verstarker
Audio-Schaltuhr
a,
©
NetzanschluB
=36%
