Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Copia con inversi6n sincronizada
Copia con inversion sincronizada
El botén SYNC REV permite la inversién
sincronizada de ambas platinas exactamente
al mismo tiempo durante la copia. Esta
funcién es conveniente cuando se utilizan
Cintas de diferente duracién o para efectuar
una copia completamente igual a la cinta
original,
1, File la direccién de la cinta de ambas
platinas en la direccion pm (de avance) y
coloque el selector REV MODE en la
posicién <> .
2. Presione
el botén
SYNC
REV
(se
encenderd el indicador correspondiente).
3. Presione uno de los botones DUB START
(HIGH o NORMAL).
4, Las cintas de la platina | y II circulan tal
como se ilustra en el cuadro "Copia con
inversion sincronizada' en la pagina xx.
Notas:
© £l modo
de copia con
inversion
sincronizada puede activarse solamente
cuando el selector REV MODE esta
ubicado en la posiciin => 0 C= ylos
indicadores de direccién de ambas
platinas | y Il estan en b>.
© Sila duracién de la cinta original es mas
corta que la cinta copiada, quedaran
espacios en blanco en ambos extremos de
la cinta copiada, Para evitar esto, emplee
en lo posible cintas con la misma duracién.
Grabacién y reproduccién
programadas
Utilizando
esta
unidad
junto
con
un
temporizador de audio, puede efectuarse la
grabacién
o reproduccién
de cintas a
cualquier hora prefijada.
Grabacién programada
Grabaci6n de una radiodifusién:
1. Conecte esta unidad y el sistema
La cinta de la platina | es de menor
duracion que la de la platina Il
La cinta de la platina | es de mayor
|
duracién que la de la platina Il
Platina |
Reproduccion @)
ns
Lado B
Inversion
("1
® q
=
Lado A
@ __ Reproduccion
Platina II
-
Grabacien
@
|
Inversion
isd
@
++—
Lado a
7 @ __ Grabacion
Grabacién sin Senal
@® Cuando Ia platina | llega al final del lado
de avance. se detiene y la platina II se
establece en el modo de "grabacién sin
sefial".
® Cuando Ia platina Il llega al final, ambas
platinas
| y Il se
invierten
simultaneamente y luego la platina |
reanuda la reproduccién en retroceso y
la platina II la grabacion
@ Cuando la platina | llega al final de! lado
de retroceso, ambas platinas | y II se
detienen simultaneamente.
Platina |
inversion
_Reproduccion @
ova
~_]Lado B
Lado A
@ __ Reproduccion
| Platina I
|
Grabacion
@
Inversion
——
aa Lado B
@
Lado A
@ _— Grabacién
@® Cuando Ia platina 1I llega al final del lado
de avance, se establece en el modo de
pausa de grabacién para el lado inverso,
mientras que la platina | continda la
reproduccion.
@® Cuando Ia platina | llega al final, las
platinas ly II inician simultaneamente la
Teproduccién y grabacién en retroceso.
@ Cuando la platina I! llega al final del lado
de retroceso, ambas platinas se
detienen simultaneamente.
a eon
"
estereofénico a un temporizador de
audio comercialmente adquirible como
'se muestra en el diagrama.
. Encienda todos los componentes.
| . Coloque un cassette(s) grabable(s) en la
platina | o Il (o ambas platinas para una
grabacién continua).
- Coloque el selector REV MODE en la
posicion
requerida.
(Refiérase
a
"Direcci6n de la cinta segun la posicion
del selector REV MODE" en la pagina
53.)
3 Coloque el selector TIMER
en la
posicién REC.
. Sintonice la radiodifusora que desee
grabar.
. Presione el botén RECORD de la platina
donde se realizar la grabacién para
establecer la misma en el modo de
pausa de grabacién.
Ajuste el nivel de grabacién.
Aluste el(los) selector(es) DOLBY NR
como lo desee.
10. Fije la direccidn de la cinta de la platina |
y/o |l en la que desea que se inicie la
grabacién.
11. Fije la hora de inicio (encendido) y la
hora de parada (apagado) deseada en
el temporizador. Al finalizar el ajuste, se
apagaran todos los componentes.
Cuando llegue la hora de inicio prefijada, se
suministrara alimentacién y se iniciara
automaticamente la grabaci6n.
* Es posible la grabacién continua con
cassettes colocados en ambas platinas | y
lly el selector REV MODE en la posicion
m2
|
Amplificador
Sintonizador
Tomacorriente
CA auxiliar
Temporizador de audio
