Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3M™ PELTOR™ OPTIME™ Hörselskydd
H510A, H510B, H510F, H510P3
H520A, H520B, H520F, H520P3
H540A, H540B, H540P3
3M™ PELTOR™ H31 Hörselskydd
H31A, H31P3
1.
INLEDNING
1.1. AVSEDD ANVÄNDNING
Detta hörselskydd skyddar arbetare mot skadliga
bullernivåer. Alla som använder denna produkt förväntas
läsa och förstå bifogad bruksanvisning samt vara bekanta
med hur produkten används.
3M PSD-produkterna är endast avsedda för yrkesmässig
användning.
I Europa bedöms vissa produkter från 3M PELTOR också
kunna vara lämpliga för en viss typ av icke-
yrkesanvändning.
Läs bruksanvisningen och följ alla anvisningar i den.
1.2. BÄRARE
Med "bärare" avses i detta dokument huvudskydd,
ansiktsskydd och/eller anordning utan skyddsfunktion.
2.
SÄKERHET
2.1. VIKTIGT
Läs och försäkra dig om att du förstår alla
säkerhetsanvisningar i denna bruksanvisning innan du
använder produkten. Spara dessa anvisningar för framtida
referens. Kontakta 3M teknisk support (se
kontaktinformation på sista sidan) om du behöver mer
information eller om du har några frågor.
!
VARNING
Detta hörselskydd reducerar din exponering för skadligt
buller och andra höga ljud. Om du använder hörselskyddet
på fel sätt eller inte använder det varje gång du är
exponerad för skadligt buller kan följden bli
hörselnedsättning eller hörselskada. Fråga din
arbetsledare, se bruksanvisningen eller kontakta 3M
teknisk support om du har frågor som rör användning. Om
du upplever att du är lomhörd eller hör ringningar/surrande
under eller efter exponering för buller (inklusive pistolskott)
eller om du av någon anledning misstänker att du lider av
hörselproblem, måste du omedelbart lämna den bullriga
omgivningen och kontakta läkare och/eller arbetsledare.
Om du inte följer dessa anvisningar kan följden bli att
hörselskyddets skyddande egenskaper försämras,
vilket i sin tur kan leda till hörselnedsättning:
a. 3M rekommenderar att du utför inpassningstest för
hörselskydd. Forskningsresultat pekar på att användare
kan få sämre brusreduktion än de dämpningsvärden
som indikeras på förpackningen (detta beror på
variation vad gäller passform, påtagningsteknik och
användarens inställning). Se tillämpliga förordningar
och riktlinjer om hur du kan justera dämpningsvärden.
Om det inte finns några tillämpliga förordningar
rekommenderar vi att värdet på etikett för dämpning
reduceras så att det typiska skyddet kan uppskattas på
ett bättre sätt.
b. Försäkra dig om att du väljer korrekt hörselskydd och
att du använder, justerar och underhåller detta på
korrekt sätt. Om produktens passform är felaktig
reduceras dess förmåga att dämpa buller. Se bifogade
anvisningar om korrekt passform.
c. Undersök hörselskyddet noggrant före varje
användning. Om hörselskyddet är skadat byter du det
mot ett fungerande hörselskydd eller undviker den
bullriga miljön.
d. När annan personlig skyddsutrustning måste användas
(till exempel skyddsglasögon, andningsskydd) är det
viktigt att dessa har flexibla tunna skalmar eller band för
att minimera deras påverkan på tätningsringen.
Avlägsna alla andra onödiga föremål (till exempel hår,
kepsar, smycken, hörlurar, hygienskydd) som kan
försämra tätningsringens tätningsförmåga och på så
sätt försämra hörselskyddets skyddsegenskaper.
e. Ändra inte hjässbygelns, nackbygelns eller bärarfästets
form (genom att böja eller forma om den). Försäkra dig
om att bygeln trycker hörselskyddet tillräckligt hårt mot
huvudet för att detta ska sitta ordentligt.
f. Hörselskydd (särskilt tätningsringar) kan slitas vid
användning. Undersök dem därför regelbundet och
kontrollera att de inte har sprickor och att de inte läcker.
Vid regelbunden användning ska tätningsringar och
skuminsatser bytas minst två gånger per år för att
säkerställa skyddsegenskaper, hygien och komfort.
g. Följ anvisningarna ovan, annars kan hörselskyddets
skyddseffekt kraftigt försämras.
EN 352 säkerhetsmeddelanden:
• Hygienskyddet kan försämra hörselskyddets akustiska
egenskaper.
• Vissa kemiska ämnen kan vara skadliga för denna
produkt. För mer information, kontakta tillverkaren av
produkten.
• H510F, H520F: Detta hörselskydd har storlek (L).
Hörselskydd som uppfyller EN 352-1 har storlek (S),
(M) eller (L). Hörselskydd med storlek (M) passar de
flesta användare.
127
SE
