Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• H510P3, H520P3, H540P3, H31P3: Dette hørselvernet
festet til hodevern og/eller ansiktsvern har "stor
størrelse". Hørselvern festet til hodevern og/eller
ansiktsvern som er i samsvar med EN 352-3, har
middels, liten eller stor størrelse. Hørselvern med
middels størrelse vil passe de fleste brukere.
Hørselvern med liten eller stor størrelse er designet for
å passe brukere som ikke kan bruke middels størrelse.
2.2. MERK
• Når hørselvernet brukes som beskrevet i denne
bruksanvisningen, bidrar det til å redusere eksponering
for både kontinuerlig støy, f.eks. støy fra industri,
kjøretøy og fly, og svært kraftig impulsstøy, f.eks.
skuddstøy. Det er vanskelig å forutsi den påkrevde og/
eller faktiske beskyttelsen av hørselen som oppnås ved
eksponering for impulsstøy. Når det gjelder skuddstøy,
vil våpentypen, antall skuddserier, riktig valg, tilpasning
og bruk av hørselvern, riktig vedlikehold av hørselvernet
og andre variabler påvirke ytelsen. Hvis du vil vite mer
om beskyttelse mot impulsstøy, se
www.3M.com/hearing.
• Temperaturområde for bruk: –20 °C (–4 °F) til 50 °C
(122 °F).
• Merk: Produktbildene er bare ment som illustrasjon.
3.
GODKJENNINGER
3.1. EUROPEISKE GODKJENNINGER
EU
3M Svenska AB erklærer herved at dette hørselvernet av
PPE-type er i samsvar med EU-forordning 2016/425 og
andre aktuelle direktiver slik at kravene til CE-merking
er oppfylt.
Optime I, Optime II, Optime III, H31P3:
Det personlige verneutstyret revideres årlig og
typegodkjennes av SGS Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-
00380 Helsingfors, Finland, bemyndiget organ nr. 0598.
H31A:
Det personlige verneutstyret revideres årlig av SGS
Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380 Helsingfors, Finland,
bemyndiget organ nr. 0598 og typegodkjennes
av Allgemaine Unfallversicherungsanstalt –
Sicherheitstechnische Prüfstelle, Vienna Twin Towers,
Wienerbergstrasse 11, A-1100 Wien, Østerrike, bemyndiget
organ nr. 0511.
Produktet er blitt testet og godkjent i samsvar med
EN 352-1:2020, EN 352-3:2020.
GB
3M Svenska AB erklærer herved at dette hørselvernet av
PPE-type er i samsvar med Storbritannias forordning om
personlig verneutstyr (forordning 2016/425 og andre
aktuelle forordninger som er tatt inn i britisk lov og endret).
Det personlige verneutstyret revideres årlig og
typegodkjennes av SGS United Kingdom Limited,
Rossmore Business Park, Ellesmere Port, Cheshire CH65
3EN, Storbritannia, bemyndiget organ nr. 0120.
Produktet er blitt testet og godkjent i samsvar med
EN 352-1:2020, EN 352-3:2020.
0120
EU og GB
UKCA-godkjenningen gjelder kanskje ikke for alle
produkter. Gjeldende lovgivning kan fastslås ved å lese
samsvarserklæringen (DoC) på www.3M.com/PELTOR/
doc. Samsvarserklæringen inneholder også noen andre
typegodkjenninger som er relevante. Når du henter
samsvarserklæringen, vennligst finn ditt delenummer.
Hørselvernets delenummer er trykt nederst på den ene
ørekoppen.
Du kan få et eksemplar av samsvarserklæringen og
annen påkrevd informasjon i forordningene og direktivene
ved å kontakte 3M i det landet der du kjøpte produktet.
For kontaktinformasjon, se de siste sidene i denne
bruksanvisningen.
4.
FORKLARING AV STANDARDTABELLER
4.1. EU
3M anbefaler sterkt at man tester den personlige
tilpasningen av hørselvern. Forskning antyder at mange
brukere vil oppnå mindre støyreduksjon enn
dempningsverdien(e) som er angitt på pakken på grunn av
variasjon og ferdighet i tilpasning samt brukerens
motivasjon. Se gjeldende forordninger og veiledningen for
hvordan du justerer dempningsverdien(e). Hvis det ikke
finnes gjeldende forordninger, anbefales det å redusere
dempningsverdien(e) som er angitt på pakken, slik at man
bedre kan anslå den typiske beskyttelsen.
4.2. EUROPEISK STANDARD EN 352
EN 352-1, EN 352-3 Lyddempning og dimensjonering
Tabellref.
A:A
Hørselvernets hodebøyle med
skumputer
A:B
Hørselvernets nakkebøyle med
skumputer
A:C
Hørselvernets sammenfellbare
hodebøyle med skumputer
A:D
Hørselvernets bærerfeste med
skumputer
A:1
f = Oktavbåndets senterfrekvens (Hz)
95
NO
Beskrivelse
