Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
uživatelů. Chrániče sluchu malé a velké velikosti jsou
určeny pro uživatele, kterým nevyhovují chrániče sluchu
střední velikosti.
• H510P3, H520P3, H540P3, H31P3: Tyto chrániče
sluchu připojené k ochranným prostředkům hlavy
anebo obličeje jsou velké velikosti. Chrániče sluchu
připojené k prostředkům na ochranu hlavy anebo
obličeje a splňující normu EN 352-3 jsou střední, malé
nebo velké velikosti. Středně velké chrániče sluchu
vyhovují většině uživatelů. Chrániče sluchu malé
a velké velikosti jsou určeny pro uživatele, kterým
chrániče sluchu střední velikosti nevyhovují.
2.2. POZNÁMKA
• Pokud jsou sluchátka používána v souladu s tímto
návodem k použití, pomáhají omezit vystavení uživatele
trvalému hluku, například průmyslovému hluku a hluku
vozidel a letadel, a také velmi hlasitým zvukovým
impulsům, jakými jsou například výstřely. Požadovanou
úroveň ochrany sluchu před hlasitými zvukovými
impulsy je obtížné určit. Na výkon ochrany sluchu při
střelbě má vliv například typ zbraně, počet výstřelů,
správný výběr ochrany a její aplikace a další faktory.
Více informací o ochraně sluchu před zvukovými
impulsy naleznete na adrese www.3M.com/hearing.
• Provozní teplota: -20 °C (-4 °F) až 50 °C (122 °F).
• Pozor – Vyobrazení produktů slouží pouze pro ilustraci.
3.
SCHVÁLENÍ
3.1. EVROPSKÁ SCHVÁLENÍ
EU
Společnost 3M Svenska AB tímto prohlašuje, že osobní
ochranný prostředek typu chránič sluchu je v souladu
s nařízením EU 2016/425 a dalšími příslušnými
směrnicemi pro udělení označení CE.
Optime I, Optime II, Optime III, H31P3:
Tento prostředek osobní ochrany podléhá každoročnímu
auditu a typovému schválení organizace SGS Fimko
Ltd., Takomotie 8, FI-00380 Helsinky, Finsko, oznámený
subjekt č. 0598.
H31A:
Tento prostředek osobní ochrany podléhá každoročnímu
auditu organizace SGS Fimko Ltd., Takomotie 8,
FI-00380 Helsinky, Finsko, oznámený subjekt č.
0598, a typovým schválením organizace Allgemaine
Unfallversicherungsanstalt – Sicherheitstechnische
Prüfstelle, Vienna Twin Towers, Wienerbergstrasse 11,
A-1100 Vídeň, Rakousko, oznámený subjekt č. 0511.
Produkt byl testován a schválen v souladu s normami
EN 352-1:2020, EN 352-3:2020.
Británie
Společnost 3M Svenska AB tímto prohlašuje, že osobní
ochranný prostředek typu chránič sluchu je v souladu
s Nařízením o osobních ochranných prostředcích (Nařízení
2016/425 a dalšími příslušnými nařízeními, jak jsou
uvedena a novelizována v právních předpisech Spojeného
království).
Osobní ochranné prostředky každoročně audituje a typově
schvaluje společnost SGS United Kingdom Limited,
Rossmore Business Park, Ellesmere Port, Cheshire CH65
3EN, Spojené království, schválený subjekt č. 0120.
Produkt byl testován a schválen v souladu s normami
EN 352-1:2020, EN 352-3:2020.
0120
EU a Velké Británie
Schválení UKCA se nemusí vztahovat na všechny výrobky.
Příslušnou legislativu lze určit na základě prohlášení
o shodě na adrese www.3M.com/peltor/doc. Prohlášení
o shodě rovněž uvádí, zda produkt podléhá i jiným
typovým schválením. Při získávání prohlášení o shodě
zjistěte své číslo dílu. Číslo dílu sluchátek je vytištěno na
jednom ze sluchátek.
Kopii prohlášení o shodě a další informace vyžadované
nařízeními a směrnicemi můžete získat také tak, že
kontaktujete společnost 3M v zemi nákupu. Kontaktní
informace naleznete na poslední stránce těchto pokynů
k používání.
4.
VYSVĚTLENÍ TABULEK NOREM
4.1. EU
Společnost 3M důrazně doporučuje funkci ochrany sluchu
osobně vyzkoušet. Z výzkumu vyplývá, že uživatelé mohou
v praxi zaznamenat nižší úroveň tlumení hluku, než je
uvedeno na obalu, z důvodu rozdílů v těsnosti přilehnutí,
zkušeností s nasazením a motivaci uživatelů. Informace
ohledně úpravy hodnot(y) utlumení uvedených na štítku
najdete v příslušných nařízeních a pokynech. Nejsou-li
příslušná nařízení k dispozici, doporučujeme hodnotu
omezení hluku snížit, aby se typická ochrana lépe
odhadovala.
13
CZ
