Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DK
3M™ PELTOR™ OPTIME™ Ørekopper
H510A, H510B, H510F, H510P3
H520A, H520B, H520F, H520P3
H540A, H540B, H540P3
3M™ PELTOR™ H31 Ørekopper
H31A, H31P3
1.
INTRODUKTION
1.1. ANVENDELSESOMRÅDER
Disse ørekopper er beregnet til at beskytte brugerne mod
skadelige støjniveauer. Det forudsættes, at alle brugere
læser og sætter sig ind i den medfølgende
brugervejledning og er fortrolige med brugen af denne
enhed.
3M PSD-produkter er kun beregnet til erhvervsmæssig
anvendelse.
I Europa kan visse 3M PELTOR-produkter også være
egnede til visse ikke-arbejdsrelaterede anvendelser.
Du skal altid læse og følge brugervejledningen.
1.2. BÆREANORDNING
Ordet "bæreanordning" henviser i dette dokument til
hovedbeskyttelse, ansigtsbeskyttelse og/eller
ikke-beskyttende enheder.
2.
SIKKERHED
2.1. VIGTIGT
Du bedes gennemlæse, sætte dig ind i og følge alle
sikkerhedsinformationerne i denne brugervejledning, før
produktet tages i brug. Gem denne brugervejledning til evt.
senere brug. For yderligere oplysninger eller evt.
spørgsmål bedes du kontakte 3M's tekniske service
(kontaktoplysninger står på sidste side).
!
ADVARSEL
Dette høreværn bidrager til at reducere eksponering for
skadelig støj og andre høje lyde. Manglende eller forkert
brug af høreværn i hele det tidsrum, hvor man er udsat for
skadelig støj, kan medføre høretab eller høreskader. For
korrekt brug bedes du kontakte en overordnet, se
brugervejledningen, eller ringe til 3M's tekniske service.
Hvis du oplever, at lydene bliver klangløse, eller hører en
ringen eller summen for ørerne under eller efter
eksponering for støj (herunder skudstøj) eller af andre
grunde har mistanke om problemer med hørelsen, skal du
straks forlade det støjudsatte område og søge lægehjælp
og/eller kontakte din overordnede.
Manglende overholdelse af disse anvisninger kan
nedsætte den beskyttelse, som ørekopperne yder, og
kan medføre hørenedsættelse:
a. 3M anbefaler på det kraftigste en personlig
tilpasningstest af høreværn.
Undersøgelser tyder på, at brugerne opnår mindre
lydreduktion end den/de deklarerede
dæmpningsmærkeværdi(er), der er anført på
emballagen, som følge af forskelle i pasform, brugerens
tilpasning af høreværnet samt motivation til at benytte
det. Se de relevante regler og vejledninger om, hvordan
man justerer den/de deklarerede
dæmpningsmærkeværdi(er). Hvis der ikke foreligger
nogle relevante bestemmelser, anbefales det, at den/de
deklarerede dæmpningsmærkeværdi(er) reduceres
med henblik på bedre at estimere en typisk beskyttelse.
b. Det skal sikres, at høreværnet er korrekt valgt, tilpasset,
justeret og vedligeholdt. Mangelfuld tilpasning af
enheden vil gøre støjdæmpningen mindre effektiv. Se
vedlagte brugervejledning for korrekt tilpasning.
c. Undersøg høreværnet hver gang før anvendelse. Hvis
det er beskadiget, skal man benytte et andet og
ubeskadiget høreværn, eller undgå at opholde sig i
støjfyldte miljøer.
d. I situationer, hvor der er behov for yderligere personlige
værnemidler (fx sikkerhedsbriller, åndedrætsværn mv.),
skal man vælge bøjelige briller med lave flade stænger
eller stropper for at minimere interferens med
ørepuderne. Fjern alle andre unødvendige genstande
(fx hår, hovedbeklædning, smykker, hovedtelefoner,
hygiejneovertræk osv.), som kan interferere med
ørepuderne og dermed reducere den beskyttelse, som
ørekopperne yder.
e. Undgå at bukke eller omforme hovedbøjlen,
nakkebøjlen eller bæreanordningsbeslaget, og sørg for
at de er stærke nok til at holde ørekopperne sikkert på
plads.
f. Ørekoppernes og specielt ørepudernes funktion kan
blive forringet ved brug, og disse bør undersøges med
regelmæssige mellemrum for blandt andet revner og
lækager. Ved regelmæssig brug bør ørepuderne og
skumforingerne udskiftes mindst to gange om året for at
opretholde fortsat god dæmpning, hygiejne og komfort.
g. Hvis ovenstående krav ikke overholdes, vil den
beskyttelse, som ørekopperne yder, blive alvorligt
forringet.
EN 352 Sikkerhedssætninger:
• Brug af hygiejneovertræk på ørepuderne kan påvirke
ørekoppernes akustiske funktion.
• Visse kemikalier kan beskadige dette produkt.
Yderligere information kan fås hos producenten.
• H510F, H520F: Disse ørekopper er i størrelsen Large.
Ørekopper, der er i overensstemmelse med EN 352-1,
findes i størrelserne 'Medium', 'Small' og 'Large'.
Ørekopper i størrelsen 'Medium' passer de fleste
brugere. Ørekopper i størrelserne 'Small' og 'Large' er
designet til at passe de brugere, hvor størrelsen
'Medium' ikke er egnet.
22
