El "SISTEMA DE OBTENCIÓN DE IMÁGENES ENDOSCÓPICAS POR
FLUORESCENCIA PINPOINT" (PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging
System), modelo PC9000, está indicado para obtener imágenes de fluorescencia con
luz próxima a los infrarrojos y visibles laparoscópicas en tiempo real. PINPOINT
permite que los cirujanos realicen intervenciones laparoscópicas rutinarias con luz
visible, así como que evalúen visualmente con mayor facilidad la circulación, incluidos
el flujo sanguíneo en los vasos y los microvasos, la perfusión de los tejidos y los
órganos, el sistema linfático, y la perfusión asociada a tumores y márgenes tumorales
con imágenes por fluorescencia con luz próxima a los infrarrojos durante una
intervención mínimamente invasiva.
ADVERTENCIA: PINPOINT deberá utilizarse de acuerdo con el uso previsto aprobado.
El PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System está diseñado para
imágenes por fluorescencia de luz de gamas "visibles" (VIS) y "próximas a los
infrarrojos" (near infrared, NIR) de alta definición (high definition, HD).
PINPOINT incluye los componentes siguientes (vea la Figura 1):
▪
▪
▪
▪
2
Cámara PINPOINT optimizada para imágenes VIS/NIR, que se monta en el
ocular del laparoscopio.
Un Video Processor/Illuminator (VPI) que puede proporcionar iluminación
VIS/NIR al laparoscopio quirúrgico mediante un cable de la guía luminosa
flexible y el procesamiento de imágenes necesario para generar imágenes
por fluorescencia NIR y en vídeo HD a color simultáneas en tiempo real.
Un laparoscopio quirúrgico optimizado para la iluminación y las imágenes
VIS/NIR, disponible en diferentes diámetros, longitudes y direcciones de
vista. También dispone de un laparoscopio quirúrgico optimizado únicamente
para la luz visible.
Cable de la guía luminosa flexible
4-0002442 Rev. G