Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Szczegółowe instrukcje dotyczące wstępnego przygotowania:
1. Napełnić naczynie do mycia letnią wodą.
2. Odmierzyć i dodać enzymatyczny detergent do wody na podstawie instrukcji
producenta detergentu.
3. Delikatnie wymieszać ręcznie detergent w wodzie.
4. Zanurzyć urządzenie w przygotowanym naczyniu.
5. Po zanurzeniu urządzenia w roztworze, dokładnie wyszorować powierzchnię
zewnętrzną miękką szczotką, koncentrując się na wszelkich matowanych lub
chropowatych powierzchniach.
6. Poruszać i myć wszystkie ruchome części we wszystkich skrajnych
położeniach.
7. Płukać każde urządzenie wodą
detergentu.
8. Po usunięciu wszelkich pozostałości detergentu należy kontynuować płukanie
przez co najmniej 30 sekund.
9. Odsączyć nadmiar wody z urządzenia i wysuszyć za pomocą czystej
ściereczki lub skompresowanego powietrza.
10. Wzrokowo sprawdzić każde urządzenie pod kątem czystości, zwracając
szczególną uwagę na obszary trudnodostępne.
1 Woda z odwróconej osmozy/woda dejonizowana (Reverse Osmosis/Deionized, RO/DI) o temperaturze 30 °C została użyta podczas
walidacji skuteczności mycia.
2 Neodisher MediClean Forte będzie skuteczny w stosunku 5-30 ml/l.
PRZESTROGA: Nadmierne stężenia roztworu czyszczącego lub zbyt długi czas namaczania może
spowodować trwałe uszkodzenia laparoskopów i światłowodów.
PRZESTROGA: Nie używać następujących substancji jako środków czyszczących lub dezynfekujących:
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
Instrukcja obsługi PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System
2
Kwasy organiczne, nieorganiczne lub utleniające (minimalne dopuszczalne
pH 5,5)
Silne zasady (maksymalne dopuszczalne pH 11, zalecane środki czyszczące
o obojętnym odczynie pH/enzymatyczne lub lekko alkaliczne)
Rozpuszczalniki organiczne (na przykład alkohole, etery, ketony, benzeny)
Środki utleniające (na przykład nadtlenek wodoru)
Halogeny (na przykład chlor, jod, brom)
Węglowodory aromatyczne/halogenowane
Oleje
1
aż do usunięcia wszystkich pozostałości
1
85
Tabla de contenido
