Stryker EOLE DC Serie Manual De Operaciones Y Mantenimiento

Stryker EOLE DC Serie Manual De Operaciones Y Mantenimiento

Superficie de apoyo eléctrica
Super¿ cie de apoyo eléctrica EOLE DC
2871
Manual de operaciones y mantenimiento
2014/08 A.0
2871-009-001 REV. A
www.stryker.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stryker EOLE DC Serie

  • Página 1 Super¿ cie de apoyo eléctrica EOLE DC 2871 Manual de operaciones y mantenimiento 2014/08 A.0 2871-009-001 REV. A www.stryker.com...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Direcciones internacionales ............www.stryker.com...
  • Página 4: Símbolos Y De¿ Niciones

    IP24 dígito (líquidos) Las salpicaduras de agua contra la cubierta desde cualquier dirección no serán perjudiciales. Representante autorizado en la comunidad europea N.º de catálogo (modelo) Número de serie No abrir con cúter Volver al Índice 2871-009-001 REV. A www.stryker.com...
  • Página 5: Definición De Advertencia/Precaución/Nota

    NOTA Proporciona información especial para facilitar el mantenimiento o aclarar las instrucciones importantes. Volver al Índice www.stryker.com 2871-009-001 REV. A...
  • Página 6: Especi¿ Caciones Técnicas

    200 X 80 X 20 pulgadas 200 X 90 X 20 pulgadas (longitud x anchura x altura) 78.74 X 32 X 7.84” 78.74 X 35.43 X 7.84” Peso 4,75 kg / 10,47 libras 5,45 kg / 12 libras Volver al Índice 2871-009-001 REV. A www.stryker.com...
  • Página 7: Introducción

    Los productos están concebidos para prestar un funcionamiento seguro y con¿ able siempre que se usen e instalen siguiendo las instrucciones proporcionadas por Stryker Medical. Stryker Medical recomienda que el sistema sea inspeccionado y reparado por técnicos autorizados si aparecieran signos de desgaste o problemas en el funcionamiento del dispositivo o en las indicaciones de los productos.
  • Página 8: Información De Contacto

    Introducción INFORMACIÓN DE CONTACTO Puede ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente o el Servicio técnico de Stryker en el teléfono: (800) 327-0770 o (269) 324-6500. Stryker Medical 3800 E. Centre Avenue Portage, MI 49002 EE. UU.
  • Página 9: Resumen De Las Precauciones De Seguridad

    La super¿ cie de apoyo EOLE DC deberá usarse con una funda de colchón en todo momento. Es posible que la funda de la super¿ cie de apoyo interactúe con una piel externa. Volver al Índice www.stryker.com 2871-009-001 REV. A...
  • Página 10: Descripción Del Producto

    7. Celda de aire 8. Tubo de aire 9. Correa RCP PANEL DE CONTROL Figura 5 10. Bloqueo/Desbloqueo 11. Selección de modo 12. Nivel de confort 13. Modo Firmeza máxima/Sentado 14. Alarma 15. Silencio Volver al Índice 2871-009-001 REV. A www.stryker.com...
  • Página 11: Instrucciones

    La celda de aire se desinÀ ará en unos 15 segundos. Continúe con los procedimientos de RCP. Restablecimiento de RCP: Después de la RCP, vuelva a conectar RCP y asegúrese de que el tapón de RCP esté ¿ jado en el colchón. Volver al Índice www.stryker.com 2871-009-001 REV. A...
  • Página 12: Funciones Del Producto

    En el modo de bloqueo, el paciente o el cuidador pueden pulsar el botón Firmeza máxima/Sentado para conseguir el inÀ ado máximo. La unidad del panel de control se bloqueará automáticamente si no se realiza ninguna operación durante 3 minutos. Volver al Índice 2871-009-001 REV. A www.stryker.com...
  • Página 13: Modo De Transporte

    4. Enrolle desde el extremo de la cabecera hasta el de los pies. 5. El cable se enrollará alrededor del protector de la bomba en la parte posterior de esta. 6. Coloque todo el sistema en la bolsa de transporte. Volver al Índice www.stryker.com 2871-009-001 REV. A...
  • Página 14: Limpieza Y Desinfección

    Aplique desinfectantes a las super¿ cies externas de la unidad de control, a los tubos y a las fundas superior e inferior del colchón frotando. Stryker recomienda el uso de una solución con agentes clorantes y con una concentración inferior o igual a 1000 ppm o alcohol al 70% dos veces a la semana.
  • Página 15: Solución De Problemas

    Compruebe que el interruptor de alimentación esté encendido, lo que No se inÀ an las celdas de aire indica que la unidad de control recibe alimentación. Compruebe que los tubos de aire están totalmente insertados con una conexión positiva. Volver al Índice www.stryker.com 2871-009-001 REV. A...
  • Página 16: Información De Servicio Técnico

    El reemplazo de piezas no autorizadas o equivocadas podría provocar un aumento impredecible de los riesgos. Compruebe que la pieza reemplazada es adecuada para la Super¿ cie de apoyo eléctrica EOLE DC de Stryker Medical, Modelo 2871. Volver al Índice 2871-009-001 REV.
  • Página 17: Mantenimiento Preventivo

    Deberá realizarse un mantenimiento preventivo una vez al año como mínimo. Deberá establecerse un programa de mantenimiento preventivo para todos los equipos de Stryker Medical. Puede ser necesario realizar un mantenimiento preventivo con mayor frecuencia dependiendo de la intensidad de uso del producto.
  • Página 18: Guía De Consulta Rápida De Las Piezas De Recambio

    Algunas de las piezas identi¿ cadas en las representaciones grá¿ cas de este manual podrían no estar disponibles individualmente para su compra. Llame al servicio de atención del cliente de Stryker en EE. UU. (teléfono 1-800-327-0770) para consultar sobre la disponibilidad y los precios.
  • Página 19: Apéndice A: Información Sobre Compatibilidad Electromagnética

    Campos Los campos magnéticos de magnéticos frecuencia industrial deben tener de frecuencia 3 A/m 3 A/m los niveles característicos de una industrial ubicación normal de un entorno (50/60 Hz), comercial u hospitalario. IEC61000-4-8 Volver al Índice www.stryker.com 2871-009-001 REV. A...
  • Página 20: Guía Y Declaración Del Fabricante: Inmunidad Electromagnética

    Si se observa un funcionamiento anómalo, puede que sea necesario tomar medidas adicionales, tales como la reorientación o reubicación del dispositivo. 4. Por encima del rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deberían ser inferiores a 3 V/m. Volver al Índice 2871-009-001 REV. A www.stryker.com...
  • Página 21: Distancias De Separación Recomendadas

    A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia de separación correspondiente al rango de frecuencia superior. NOTA 2 Es posible que estas directrices no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y reÀ exión de estructuras, objetos y personas. Volver al Índice www.stryker.com 2871-009-001 REV. A...
  • Página 22: Garantía

    Stryker estará autorizado para alterar esta garantía de ninguna manera. CONDICIONES Y LIMITACIONES La super¿ cie de apoyo eléctrica EOLE DC de Stryker Medical, modelo 2871, está diseñada para una vida útil prevista tal como la indicada a continuación en condiciones normales de uso y con el debido mantenimiento periódico, tal y como se describe en el manual de funcionamiento/mantenimiento de cada dispositivo.
  • Página 23: Direcciones Internacionales

    Teléfono: 48-22-434-88-50 Fax: 35-89-774-46820 Fax: 48-22-434-88-60 EUROPA ORIENTAL FRANCIA PORTUGAL Stryker SA - Export Business Stryker France S.A.S. Stryker Portugal Produtos Medicos, LTDA. Grand-Rue 90 ZAC - Avenue de Satolas Green Avenida Marechal Gomes P.O. Box 1567 69330 Pusignan da Costa, 35...
  • Página 24 Stryker Medical 3800 E. Centre Avenue Portage, Michigan 49002 EE. UU. Stryker EMEA RA/QA Director ZAC - Avenue de Satolas Green 69881 MEYZIEU Cedex France 2014/08 2871-009-001 REV. A www.stryker.com 836002-5210 V3.1...

Este manual también es adecuado para:

Eole2870

Tabla de contenido