ADVERTÊNCIA: O PINPOINT deve ser utilizado de acordo com a utilização prevista aprovada.
2
O "SISTEMA ENDOSCÓPICO DE IMAGIOLOGIA DE FLUORESCÊNCIA
PINPOINT", modelo PC9000 (PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging
System) destina-se a fornecer imagens laparoscópicas em tempo real visíveis e
de fluorescência com infravermelhos próximos. O PINPOINT permite que os
cirurgiões efetuem procedimentos laparoscópicos de rotina com luz visível, bem
como a avaliação visual facilitada da circulação, incluindo o fluxo sanguíneo nos
vasos e microvasos, perfusão dos tecidos e órgãos, vasos linfáticos e perfusão
associada a tumores e margens de tumores com imagens de fluorescência com
infravermelhos próximos durante cirurgias minimamente invasivas.
O PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System foi concebido para
imagiologia de fluorescência para obtenção de imagens em alta definição
(high definition, HD) sob luz visível (VIS) e com infravermelhos próximos
(near infrared, NIR).
O PINPOINT inclui os seguintes componentes (ver Figura 1):
▪
Uma câmara otimizada para imagiologia VIS/NIR, que se acopla à ocular do
laparoscópio
▪
Um Video Processor/Illuminator (VPI) para fornecer iluminação VIS/NIR ao
laparoscópio cirúrgico através de um cabo guia de luz flexível e o
processamento de imagens necessário para gerar imagens de vídeo a cores
HD e imagens de fluorescência NIR simultâneas e em tempo real
▪
Um laparoscópio cirúrgico otimizado para iluminação e imagiologia VIS/NIR,
disponível em diferentes diâmetros, comprimentos e direções de
visualização. Em alternativa, está disponível um laparoscópio cirúrgico
otimizado apenas para luz visível.
▪
Cabo guia de luz flexível
4-0002446 Rev. C