Stryker PINPOINT PC9000 Manual Del Operador página 1489

O capítulo que se segue descreve o reprocessamento (limpeza e esterilização)
necessário para os componentes do PINPOINT System.
ADVERTÊNCIA: TODOS os componentes do PINPOINT DEVEM ser reprocessados antes de
serem utilizados num doente.
ADVERTÊNCIA: Não limpar corretamente os componentes indicados na Tabela 8 antes da
esterilização pode resultar em esterilização inadequada.
Não desligar o VPI antes de iniciar a limpeza pode expor o pessoal a
condições de falta de segurança e provocar danos no sistema.
Uma vez que é provável que alguns componentes sejam contaminados
com sangue ou fluidos corporais humanos capazes de transmitir agentes
patogénicos, todas as instalações de limpeza devem estar em
conformidade com a norma OSHA 29 CFR 1910.1030 (EUA) "Agentes
patogénicos transmitidos por via sanguínea" ou uma norma equivalente.
Para mais informação, visite www.osha.gov.
A disponibilidade dos produtos de limpeza e esterilização varia consoante os
países e a NOVADAQ não tem capacidade para testar produtos em todos os
mercados. Para obter informação adicional, contacte a assistência técnica e
ao cliente ou o seu representante local.
Este produto apenas pode ser limpo ou esterilizado empregando os
processos aprovados facultados neste manual. Os métodos de limpeza e
esterilização indicados são recomendados pela NOVADAQ com base na
sua eficácia ou compatibilidade com os materiais dos componentes.
Certifique-se de que segue as instruções do fabricante relativamente ao
manuseamento ou eliminação das soluções de limpeza ou esterilização
facultadas neste manual.
ADVERTÊNCIA: Não reutilize, reprocesse ou reesterilize componentes de utilização única.
A reutilização, reprocessamento ou reesterilização pode originar o risco de
contaminação do dispositivo ou provocar infeção ou infeção cruzada no doente.
Visto não terem sido validados métodos de reprocessamento para a
remoção de agentes de encefalopatia espongiforme transmissíveis
(transmissible spongiform encephalopathy, TSE) de dispositivos médicos,
este dispositivo não deve ser utilizado em doentes com doença de TSE
conhecida ou suspeita, incluindo a doença de Creutzfeldt-Jakob
(Creutzfeldt-Jakob disease, CJD) e variante da doença de Creutzfeldt-Jakob
(variant Creutzfeldt-Jakob disease, vCJD).
Manual do utilizador do PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System 81